trompetter

Français

Verbe

trompetter \tʁɔ̃.pe.te\ ou \tʁɔ̃.pɛ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Annoncer à son de trompe, jouer de la trompette.
    • De l’autre côté de la haie, sur le chemin, apparut un petit homme court, trompettant et précédant une grande voiture longue, que traînait un cheval gris. — (Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre III)
    • — En tout cas, dîmes-nous, si toi tu dois encore trompetter, ne le fais plus en soufflant du côté de Chalamont. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)
  2. (Sens figuré) Annoncer ; vanter.
    • Le valet de chambre, au fait des intentions de son maître, les remplit à merveille ; il trompetta l’arrivée au Havre du grand poète à qui les médecins ordonnaient quelques bains de mer pour réparer ses forces épuisées dans les doubles travaux de la politique et de la littérature. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • « Les paradis fiscaux, c’est terminé ! » En trompettant cette formule définitive au lendemain de la crise financière, en 2009, le chevalier plus blanc que blanc Sarkozy s’était un peu avancé. — (Érik Emptaz, Pervers Papers, Le Canard Enchaîné, 8 novembre 2017, page 1)

Notes
Cette variante est principalement utilisée en Suisse.

Dérivés

Variantes

Prononciation

Néerlandais

Étymologie
Dérivé de trompetten, avec le suffixe -er.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom trompetter trompetters
Diminutif trompettertje trompettertjes

trompetter \Prononciation ?\

  1. Trompettiste.

Synonymes

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.