udumbara

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

udumbara masculin

  1. Arbre qui dans la tradition bouddhique ne fleurit que tous les trois mille ans.
    • Quel avantage peut-on tirer à s’en repentir mille fois et à le déplorer cent fois si, bien qu’ayant reçu un corps humain et rencontré la Loi du Buddha — ce qui est aussi rare que de voir fleurir un arbre udumbara — nous sommes retournés dans notre ancienne demeure des Trois mauvaises voies d’existence.  (Ichien Mujû, traduction de Hartmut O. Rotermund, Collection de sable et de pierres, Gallimard, « Connaissance de l'Orient » no49, 1979, p. 56)

Traductions

Voir aussi

  • udumbara sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.