vêlage

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de vêler, avec le suffixe -age.

Nom commun

SingulierPluriel
vêlage vêlages
\vɛ.laʒ\

vêlage \vɛ.laʒ\ masculin

  1. (Élevage, Reproduction) Action de mettre bas, de vêler en parlant des vaches.
    • L’indice reproducteur du troupeau est de quatre produits par bufflonne tous les cinq ans. Le premier vêlage a lieu à deux ans et demi et le premier œstrus post-partum apparaît parfois très tôt (trois semaines) après la mise bas ; il est ovulatoire.  (Bulletin d’information de l’Institut national pour l’étude agronomique du Congo, vol. 10, 1961, page 330)
  2. (Glaciologie) Rupture d’un glacier donnant naissance à un bloc de glace, à un iceberg.
    • Les glaciers du Spitzberg, bien que très importants, ne débitent pas d’icebergs ; leur conformation ainsi que les fonds réduits de la mer à leur base, ne permettent pas le vêlage d’ice-blocs.  (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • […] on longeait à distance une barrière de glace verticale qui dominait la mer d’une quinzaine de mètres de hauteur. À la mi-juillet, la période de vêlage avait déjà bien commencé, et des blocs de glace pouvaient à tout moment s’en détacher.  (Jean-Louis Étienne, La Complainte de l’ours sur la banquise, chapitre 3, Éditions JC Lattès, 2001)
    • Le vêlage (terme utilisé pour qualifier la séparation d’un iceberg) a finalement été confirmé grâce aux images du satellite Sentinel-1 du programme européen d’observation de la Terre Copernicus, a annoncé l’Agence spatiale européenne.  (AFP, « Le plus gros iceberg existant se détache de l’Antarctique », Le Journal de Montréal, 20 mai 2021)

Variantes orthographiques

Synonymes

Action de vêler (1)

Vocabulaire apparenté par le sens

Hyperonymes

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • vêlage sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • « vêlage », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  • Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (vêlage)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.