verte
Français
Étymologie
- Féminin substantivé de vert.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
verte | vertes |
\vɛʁt\ |
verte \vɛʁt\ féminin
- (Vieilli) Absinthe.
Les fraises des bois et le petit verre de jaune ou de verte — au choix — qu’on vous verse au café, dissipent un peu ce léger malentendu.
— (Schweizer Alpen-Club, L’Echo des alpes, page 360, A. Jullien, 1894)Je vous crois, seulement ma clientèle a les papilles en fer, elle préfère la verte ou le gros qui tache. La fine, le cognac, l’armagnac, mon bon monsieur, ce n’est pas le genre de la maison.
— (Claude Izner, Le léopard des Batignolles, chapitre IV, page 94. Éditions 10/18, collection « Grands détectives » no 3808, 2005.)
- La verte longue est une variété de poire.
Dérivés
- en dire de vertes
- en faire voir de vertes et de pas mûres
Forme d’adjectif
verte \vɛʁt\ féminin
- Féminin de vert.
Nous allions danser au pont de Verrone et chez Gramelin qui était le grand-père de Lucien, celui qui tient le café à l’heure actuelle et qui s’est mis marchand de poisson, et que vous voyez passer le vendredi dans sa camionnette verte, d’un vert qui à moi me fait grincer les dents; je ne sais pas où il est allé chercher une pareille couleur; je me suis pas gênée pour lui dire, mais tu sais comment ils sont tous dans la famille, à ne pas débader, au point qu’il te faudrait quasiment un crochet à tirer la paille pour leur sortir un semblant de paroles.
— (Robert Marteau, Dans l’herbe, 2014)
Dérivés
- moulte verte
Prononciation
- La prononciation \vɛʁt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁt\.
- (Région à préciser) : écouter « verte [Prononciation ?] »
- France : écouter « verte [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « verte [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « verte [Prononciation ?] »
- France : écouter « verte [Prononciation ?] »
Voir aussi
- verte sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « verte », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Portugais
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe verter | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
você/ele/ela verte | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) verte |
verte \ˈvɛɾ.tɨ\ (Lisbonne) \ˈveɾ.tʃi\ (São Paulo)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.