vida loca

Français

Étymologie
Emprunt à l'espagnol « vie folle ».

Locution nominale

vida loca \vi.da lɔ.ka\ féminin singulier

  1. (Jargon des gangs) Mode de vie déjanté, risqué et mouvementé caractéristique notamment de la vie de délinquant.
    • Les femmes et les filles, contrairement à ce qu'on pourrait penser, recherchent également le pouvoir, une puissance symbolique, en adhérant à ces groupes ainsi que ce thrill de la vida loca. — (Maria Mourani, Machine Jihad, Montréal, éditions de l'Homme, 2021, page 217)

Apparentés étymologiques

→ voir vie

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.