visiteuse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de visite, avec le suffixe -euse.

Nom commun

SingulierPluriel
visiteuse visiteuses
\vi.zi.tøz\

visiteuse \vi.zi.tøz\ féminin (pour un homme, on dit : visiteur)

  1. Celle qui va voir quelqu’un ou quelque chose.
    • La peste n’était pour eux qu’une visiteuse désagréable qui devait partir un jour, puisqu’elle était venue.  (Albert Camus, La Peste, 1947)
    • Il était difficile de suivre les multiples transformations de Yette qui se relevait, s'asseyait sur une chaise, se relevait pour désigner un fauteuil à sa visiteuse.  (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VII, Gallimard, 1937)
    • D’ordinaire, les visiteuses préféraient écourter le temps passé entre ces murs.  (Éric St-Pierre, Rabaskabarnak, Québec Amérique, 2019, page 40.)
  2. Celle qui est commise, celle qui est commise pour visiter.
    • (Par apposition) L’Office départemental d’hygiène sociale, […], dispose de dix médecins et de vingt-huit infirmières visiteuses, toujours sur la brèche.  (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
  3. (Industrie, Textile) Ouvrière qui procède au visitage.
    • [...] des ouvrières spécialisées, visiteuses, éplucheuses, tondeuses, épinceteuses, piqueuses, les débarrassent de toutes leurs imperfections, défauts de tissage, restes d'impuretés, de fils tachés, etc.  (Jacques Lourd, Le lin et l’industrie linière, Presses Universitaires de France, Paris, 1964)
    • Je me suis trouvée dans une salle immense : une centaine de femmes, marqueuses, éplucheuses, piqûrières, visiteuses. On entendait le bruit des machines, tissage et filature n’étant séparés de nous que par des bureaux d’usines.  (Léon-Noël Berthe, J.O.C., je te dois tout, Éditions ouvrières, Paris, 1980)

Dérivés

  • visiteuse médicale

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \vi.zi.tøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
  • France (Lyon) : écouter « visiteuse [Prononciation ?] »
  • Cesseras (France) : écouter « visiteuse [Prononciation ?] »

Références

Néerlandais

Étymologie

(Date à préciser) Du français visiteuse.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom visiteuse visiteuses
Diminutif visiteusetje visiteusetjes

visiteuse \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : visiteur)

  1. Visiteuse.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

Références

    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.