voie de bois
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Le mot voie a ici le sens de ce qui peut être porté par un homme ou une charrette en un seul voyage. Une voie de bois était donc une livraison de bois, en charrette, au domicile de celui qui l'avait commandée pour se chauffer, et faite en un seul portage.Référence nécessaire
Locution nominale
voie de bois \Prononciation ?\
- Quantité de bois qui pouvait être livrée en une seule fois. Environ deux stères, ou 750 kilos.
[...] le sieur Cibot joignait à son sou pour livre et à sa bûche prélevée sur chaque voie de bois, les ressources de son industrie personnelle ; il était tailleur, comme beaucoup de concierges.
— (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847, chapitre XII, page 48 de l'édition Garnier)
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.