voir en rouge

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Composé de voir et de rouge.

Locution verbale

voir en rouge \vwa.ʁ‿ɑ̃ ʁuʒ\ (se conjugue → voir la conjugaison de voir)

(Québec) (Désuet) Avoir ses menstruations.
- Elle a vu en rouge. Note : S'opposait à voir en blanc, qui se disait lorsque la femme avait seulement des pertes blanches.

Traductions

Prononciation

Canada (Shawinigan) : écouter « voir en rouge [Prononciation ?] »

Références

Lettres au frère Marie-Victorin (1933-1944), éditions Boréal, Montréal, 2019, page 110.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.