w mgnieniu oka

Polonais

Étymologie

Composé de w, mgnienie et oko.

Locution adverbiale

w mgnieniu oka \v‿mʲɟɲɛ̇̃ɲu ˈɔka\

  1. En un clin d’œil.
    • W mgnieniu oka zepchnięto rajtarów na płot, który zwalił się z trzaskiem pod parciem zadów końskich.  (Henryk Sienkiewicz, Potop)
      En un clin d'œil les reiters furent poussés sur la clôture, qui s'effondra avec fracas sous la pression des croupes des chevaux.

Variantes

  • w okamgnieniu

Synonymes

  • migiem
  • błyskawicznie

Références

    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.