walk of shame
Anglais
Étymologie
- Référence au « walk of fame », la promenade étoilée d’Hollywood.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| walk of shame \Prononciation ?\ |
walks of shame \Prononciation ?\ |
walk of shame \Prononciation ?\
- (Néologisme) (Sexualité) Situation où une personne est embarrassée de marcher dans un lieu public, avant de retrouver son domicile. Il s’agit généralement de quelqu’un revenant de chez son partenaire après un "coup d’un soir", en particulier un samedi ou dimanche matin, après une soirée arrosée.
- Oh, we were big fans of New York's annual Halloween parade. I don't mean the one that takes place Halloween night in the Village. I mean the one that takes place the morning of November 1st, the Annual Post Halloween Walk of Shame Parade. — (How I Met Your Mother, saison 6, épisode 7)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « walk of shame [Prononciation ?] »
Paronymes
Références
- Nolwenn Le Blevennec, Le « walk of shame » : cette (très) longue marche post-coïtale sur Rue89, 26 juin 2011
- http://www.dicorico.com/definition/marche-de-la-honte-583/
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.