when Hell freezes over

Anglais

Étymologie

→ voir Hell et freeze, littéralement (« quand il gèlera en enfer »).

Locution adverbiale

when Hell freezes over

  1. (Sens figuré), (Familier) (Par hyperbole) À la Saint-Glinglin, Quand les poules auront des dents.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.