whirlpool

Voir aussi : Whirlpool

Anglais

Étymologie

De whirl + pool.

Nom commun

whirlpool \ˈwɜrlpul\

SingulierPluriel
whirlpool
\ˈwɜrlpul\
whirlpools
\ˈwɜrlpulz\
  1. Tourbillon.
    • In short, I never liked to be the centre of a small domestic whirlpool. You can bear a little shock - eh? (Shirley Charlotte Brontë)
      Bref, je n’ai jamais aimé à me trouver le centre d’un tourbillon domestique. Vous pouvez supporter un petit choc, n’est-ce pas ?
  2. Tourbillon, maëlstrom.

Prononciation

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

whirlpool \Prononciation ?\ masculin (Anglicisme)

  1. Tourbillons, remous.
  2. Jacuzzi.
  3. Piscine à remous.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 79,5 % des Flamands,
  • 92,1 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.