worldbuilding
Français
Étymologie
- De l'anglais worldbuilding, de world (« monde, univers ») et building (« construction »).
Nom commun
worldbuilding \Prononciation ?\ masculin
- (Cinéma, Littérature) Création et description d'un univers fictif qui sert de cadre à une fiction, notamment en science-fiction et en fantasy.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Cinéma, Littérature) Tous les détails spécifiques à l'univers d'une œuvre de fiction telle qu'un roman historique que l'auteur a dû inventer au lieu de les tirer d'une réalité vérifiable.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Traductions
création d'un univers fictif
- Allemand : Weltenbau (de) masculin
- Arménien : աշխարհկառուցում (hy)
- Coréen : 세계 설정 (ko)
- Scots : warldbiggin (*)
- Espéranto : konstruo de la mondo (eo), mirostrojeno (eo)
- Finnois : maailmanrakennus (fi)
- Français : cosmopoésie (fr)
- Kazakh : миростроение (kk)
- Kirghiz : миростроение (ky)
- Ouzbek : mirastroeniе (uz)
- Russe : миростроительство (ru) neutre, миростроение (ru) neutre, построение мира (ru) neutre, создание мира (ru) neutre
- Tagalog : paggawa ng daigdig (tl)
- Tchèque : světotvorba (cs) féminin
- Ukrainien : миростроение (uk) neutre
Voir aussi
- worldbuilding sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
Anglais
Nom commun
worldbuilding \ˈwɝldˈbɪl.dɪŋ\ (États-Unis)
- (Cinéma, Littérature) Création et description d'un univers fictif qui sert de cadre à une fiction, notamment en science-fiction et en fantasy. Une traduction possible est "cosmopoésie".
The purpose of worldbuilding isn't just to do a cool exercise, but to give a sense of place — and all of your thought experiments absolutely have to result in something vivid and alive.
— (Charlie Jane Anders, 7 Deadly Sins of Worldbuilding)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Cinéma, Littérature) Tous les détails spécifiques à l'univers d'une œuvre de fiction telle qu'un roman historique que l'auteur a dû inventer au lieu de les tirer d'une réalité vérifiable.
- (Désuet) (Sciences) Recherche scientifique sur la création de la Terre et ses caractéristiques géologiques.
- (Désuet) (Art) Le monde d'imagination des écrivains, poètes, etc.
Dérivés
- worldbuilding capital
- worldbuilding kudzu
Apparentés étymologiques
- worldbuilder
- conworld, constructed world
- conlang, constructed language
- worldmaking
Voir aussi
- worldbuilding sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- worldbuilding sur le Wiktionnaire en anglais
Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.