založit

Tchèque

De lože (« lit, couche ») avec le préfixe za-.

založit \zalɔʒɪt\ perfectif (imperfectif : zakládat) (voir la conjugaison)

Fonder, créer.
- Založili firmu a začali vyrábět kelímky, které je možné sníst.
Archiver, mettre au bon endroit.
- Vyšetřovatelé založili do spisu odborný posudek.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Perdre, mettre au mauvais endroit.
- Někam ty klíče založil a zatím se nám je nepodařilo najít.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Fixer.
- Založili jsme ty dveře klínem.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Avoir pour base.
- Demokracie je založena na na principu podřízení menšiny většině.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.