zoréol

Français

Étymologie

Mot-valise composé de zoreille et de créole.

Nom commun

SingulierPluriel
zoréol zoréols
\zɔ.ʁe.ɔl\

zoréol \zɔ.ʁe.ɔl\ masculin

  1. (La Réunion) Enfant né d'une union entre un(e) zoreille et un(e) créole.
    • On peut ajouter à cette liste le terme de zoréol qui définit un réunionnais né d'un couple mixte réunionnais/zorey.  (Le métissage, La société réunionnaise, site ac-reunion.fr)
  2. (La Réunion) Métropolitain vivant depuis longtemps dans les îles et ayant adopté le mode de vie local.
    • (...) il y a aussi les zoréols. Ceux qui habitent là depuis vingt cinq ans, qui ne peuvent plus se passer de piment (...)  (Michel Beniamino, Le français de la Réunion, EDICERF.)
  3. (La Réunion) Personne d’origine réunionnaise mais ayant grandi en métropole.

Variantes orthographiques

Synonymes

  • kréopolitain

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.