daai

Frysk

Haadwurd

  • daai û (gjin meartal, ferlytsingswurd daaike) 1980 2015
  1. trocharbeide moalmingsel as grûnstof foar bakte itenswaar.
  2. trocharbeide lokfoer foar oan de fiskheak.

Oersettings

1: trocharbeide moalmingsel as grûnstof foar bakte itenswaar
  • Noardfrysk: (Fering-Öömrang) dii û
–
  • Albaansk: brumë (sq) f
  • Arabysk: عَجِين‎‎ m (ʿajīn), عَجِينَة‎‎ f (ʿajīna)
    Marokkaansk Arabysk: عْجينة‎‎ f (ʿjina)
  • Arameesk:
    Hebriuwsk: לישא‎‎ m (layšā, layšo)
    Syrysk: ܠܝܫܐ‎‎ m (layšā, layšo)
  • Armeensk: խմոր (hy) (xmor)
  • Aroemeensk: aloat, aluat
  • Azerysk: xəmir (az)
  • Basjkiersk: ҡамыр (qamïr)
  • Baskysk: ore
  • Bulgaarsk: те́сто (bg) û (tésto)
  • Deensk: dej (da) g
  • Dútsk: Teig (de) m
  • Esperanto: pasto (eo)
  • Estsk: taigen
  • Fêreusk: deiggj û
  • Filipynsk: tapay
  • Finsk: taikina (fi), tahdas (fi)
  • Fjetnameesk: bột (vi), bột nhồ, bột nhào
  • Frânsk: pâte (fr) f
  • Galisysk: masa (gl) f, amoado (gl) m
  • Gealsk: taois f
  • Geörgysk: ცომი (comi)
  • Gryksk: ζύμη (el) f (zými)
    Aldgryksk: σταῖς û (staîs)
  • Hebriuwsk: בָּצֵק‎‎ (he) m (batsék)
  • Hindy: आटा (hi) m (āṭā)
  • Hongaarsk: tészta (hu)
  • Ido: pasto (io)
  • Iersk: taos (ga) m
  • Yndonesysk: adonan (id)
  • Ingelsk: dough (en)
  • Yslânsk: deig û
  • Italjaansk: pasta (it) f, impasto (it) m
  • Japansk: 生地 (ja) (きじ, kiji), 練り粉 (ねりこ, neriko)
  • Jiddysk: טייג‎‎ û (teyg)
  • Katalaansk: pasta (ca) f, massa (ca) f
  • Kazak: қамыр (qamır)
  • Kirgizysk: камыр (ky) (kamır)
  • Kitsjwa: macka
  • Kmer: ម្សៅលាបទឹក (msav liep tɨk)
  • Koerdysk:
    Noardkoerdysk: hevîr (ku) m
    Sintraalkoerdysk: هه‌ویر‎‎ (ku) (hewîr)
  • Koreaansk: 떡 (ko) (tteok), 반죽 (ko) (banjuk)
  • Krimtataarsk: qamır
  • Kûmysk: хамур (xamur)
  • Latynsk: farīna f, pasta f
  • Letsk: mīkla f
  • Litouwsk: tešla f
  • Maleisk: doh
  • Maory: pokenga
  • Masedoanysk: тесто û (testo)
  • Minnistedútsk: Däjch m
  • Nederlânsk: deeg (nl) û
  • Noarsk:
    Bokmål: deig (no) m
  • Oekraynsk: ті́сто û (tísto)
  • Oezbeeksk: xamir (uz)
  • Orija: heakje dizze oersetting ta at jo dat kinne
  • Persysk: خمیر‎‎ (fa) (xamir)
  • Plat: Deeg m
  • Poalsk: ciasto (pl) û
  • Portugeesk: massa (pt) f, pasta (pt) f
  • Roemeensk: aluat (ro) û, cocă (ro) f
  • Russysk: те́сто (ru) û (tésto)
  • Sazaky: mîr
  • Servokroätysk:
    Sirillysk: те̑сто û (Ekavysk), тије̑сто (Ijekavysk)
    Romaansk: tȇsto (sh) û (Ekavysk), tijȇsto (sh) û (Ijekavysk)
  • Sineesk:
    Mandarynsk: 麵團 (zh), 面团 (zh) (miàntuán), 生麵糰 (zh), 生面团 (shēngmiàntuán)
  • Skotsk: daich
  • Sloveensk: testo (sl) û
  • Slowaaksk: cesto (sk) û
  • Sorbysk:
    Leechsorbysk: śěsto û
  • Spaansk: masa (es) f, pasta (es) f
  • Swahily: mahamri (sw), kinyunya (sw) klasse 7/8
  • Swanetysk: ჴიც (qic)
  • Sweedsk: deg (sv) g
  • Tadzjyksk: хамир (tg) (xamir)
  • Taisk: โด (th) (doo)
  • Tibetaansk: སྤག (spag)
  • Tsjechysk: těsto (cs) û
  • Tsjûwasjysk: чуста (čusta)
  • Turkmeensk: hamyr
  • Turksk: hamur (tr)
  • Waalsk: påsse (wa) f
  • Welsk: toes (cy)
  • Wytrussysk: це́ста û (cjésta)
2: trocharbeide lokfoer foar oan de fiskheak
  • Nederlânsk: deeg (nl)

Besibbe wurden

1: trocharbeide moalmingsel as grûnstof foar bakte itenswaar
  • Oflaat: daaiïch, daaisk.
  • Gearstald: bôledaai.
  • Besibbe: besleek, beslach.
2: trocharbeide lokfoer foar oan de fiskheak
  • Oerbegripen: ies.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.