drûch

Frysk

Haadwurd

drûch û (gjin meartal, ferlytsingswurd drûchje) ²⁰¹⁵

drûge grûn, fêste (wâl), plak der't gjin wetter stiet.

Oersettings

1: drûge grûn, fêste (wâl), plak der't gjin wetter stiet

Arabysk: بَرّ‎‎ m (barr), يَابِسَة‎‎ f (yābisa)
Egyptysk Arabysk: بر‎‎ m (barr)
Arameesk:
Klassyk Syrysk: ܒܪܐ‎‎ m (barrā)
Basjkiersk: ҡоро ер (qoro yer)
Ingelsk: dry land (en), solid ground (en)
Letsk: sauszeme f, cietzeme f
Masedoanysk: копно (kopno)
Nederlânsk: droge (nl) û
Russysk: су́ша (ru) f (súša)
Servokroätysk:
Sirillysk: ко̏пно û
Romaansk: kȍpno (sh) û

Besibbe wurden

1: drûge grûn, fêste (wâl), plak der't gjin wetter stiet

Foarhinne: droech.

Oflaat: drûchte.

Eigenskipswurd

drûch û (teffens bywurdlike bepaling, bûging drûge) ²⁰¹⁵
meartrime drûger
measttrime drûchst
partityf drûchs

net wiet, net fochtich; gjin of net safolle focht befetsjend.
net nijsgjirrich, saai.
subtyl grappich.

Oersettings

1: net wiet, net fochtich; gjin of net safolle focht befetsjend

Afrikaansk: dor
Albaansk: i thatë
Aldnoarsk: þurr
Angelsaksysk: dryġe
Arabysk: جَاف‎‎ (jāf)
Armeensk: չոր (hy) (čʿor)
Aroemeensk: uscat, sicat, sec
Asa: rakaš
Assameesk: শুকান (xukan)
Asturysk: secu (ast)
Azerysk: quru (az)
Basjkiersk: ҡоро (qoro)
Baskysk: lehor
Bouyei: raangx
Bretonsk: sec'h (br)
Bulgaarsk: сух (bg) (suh)
Burmeesk: ခြောက် (my) (hkrauk)
Dalmatysk: sot
Deensk: tør (da)
Dútsk: trocken (de)
Esperanto: seka (eo)
Estsk: kuiv (et)
Feneetsjaansk: suto (vec), sut (vec), sech, seco
Fêreusk: turrur
Filipynsk: tuyô
Finsk: kuiva (fi)
Fjetnameesk: khô (vi)
Folapúk: sägik (vo)
Frânsk: sec (fr)
Friûlysk: sut, sec
Galisysk: seco (gl)
Gealsk: tioram
Geörgysk: გამშრალი (gamšrali), მშრალი (mšrali)
Gryksk: στεγνός (el) m (stegnós), ξηρός (el) m (xirós)
Aldgryksk: ξηρός m (xērós)
Hebriuwsk: יָבֵשׁ‎‎ (he) (yavésh)
Hindy: सूखा (hi) (sūkhā)
Hongaarsk: száraz (hu)
Ido: sika (io)
Iersk: tirim
Yndonesysk: kering (id)
Ingelsk: dry (en)
Yslânsk: þurr (is)
Italjaansk: secco (it), asciutto (it)
Japansk: 乾いた (ja) (かわいた, kawaita)
Jiddysk: טרוקן‎‎ (trukn), פֿאַרטריקנט‎‎ (fartriknt)
Katalaansk: eixut (ca), sec (ca)
Kitsjwa: ch'aki
Kmer: ស្ងួត (km) (snguət), ក្រៀម (km) (kriəm)
Koerdysk:
Sintraalkoerdysk: وشک‎‎ (ku)
Koreaansk: 마른 (ko) (mareun), 건 (ko) (geon)
Kornysk: segh
Laotysk: ແຫ້ງ (ngǣ)
Latynsk: siccus
Letgaalsk: sauss m, trosks m
Letsk: sauss
Litouwsk: sausas
Lu: ᦶᦠᧂᧉ (ḣaeng²), ᦃᦱᧃᧈ (ẋaan¹)
Lúksemboarchsk: dréchen
Mansk: çhirrym
Masedoanysk: сув (suv)
Mongoalsk: хуурай (mn) (huuraj)
Navajo: yíłtseii
Nederlânsk: droog (nl)
Noarsk: tørr (no)
Normandysk: sé
Oekraynsk: сухи́й (suxýj)
Oksitaansk: sec (oc)
Papiamentsk: seku
Persysk: خشک‎‎ (fa) (xošk)
Plat: dröög, drög
Poalsk: suchy (pl)
Portugeesk: seco (pt)
Rapanui: paka
Retoromaansk: sitg, setg, shetg, sec, sech
Roemeensk: uscat (ro), sec (ro)
Roeteensk: сухый (suxŷj)
Russysk: сухо́й (ru) (suxój)
Sanskryt: शुष्क (sa) (śuṣka)
Sardysk:
Kampidanesk: asuttu
Logudoresk: assuttu
Sassareesk: asciùttu
Servokroätysk:
Sirillysk: су̑х
Romaansk: sȗh (sh)
Sylhety: ꠢꠥꠇꠂꠘ (hukoino)
Sineesk:
Kantoneesk: 乾 (gon¹)
Mandarynsk: 乾 (zh), 干 (zh) (gān), 乾燥 (zh), 干燥 (zh) (gānzào)
Sjan: ႁႅင်ႈ (haeng³), ႁွင် (hoang¹)
Sjimaore-Komoarysk: -kavu
Sloveensk: súh (sl)
Slowaaksk: suchý
Soendaneesk: garing
Sorbysk:
Leechsorbysk: suchy
Heechsorbysk: suchi (hsb)
Spaansk: seco (es) m
Swahily: -kavu
Sweedsk: torr (sv)
Taisk: แห้ง (th) (hɛ̂ɛng)
Telûgû: పొడి (te) (poḍi)
Tibetaansk: སྐམ་པོ (skam po)
Tok Pisin: drai
Tsjamikûro: poshewa
Tsjechysk: suchý (cs) m
Tsjuheng: rengx
Turksk: kuru (tr)
Urdû: سوکھا‎‎ (sūkhā)
Welsk: sych (cy)
Wyt-Mong: qhuav
Wytrussysk: сухі́ (suxí)

2, 3: net nijsgjirrich, saai / subtyl grappich

Nederlânsk: droog (nl)

Besibbe wurden

1: net wiet, net fochtich; gjin of net safolle focht befetsjend

Tsjinoersteld: fochtich, wiet.

Foarhinne: droech, druwg.

2, 3: net nijsgjirrich, saai / subtyl grappich

Foarhinne: droech.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.