Inleiding
De machine in deze handleiding is gemaakt door Magimix. De andere verkrijgbare versie (Krups) is vrijwel identiek en deze handleiding zou dus ook gebruikt moeten kunnen worden voor dat apparaat.
Check allereerst de garantiestatus van je apparaat (normaal gesproken is deze 2 jaar), aangezien deze na de (gedeeltelijke) demontage niet meer geldig is.
Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en vind een geschikte werkplek die robuust genoeg is voor het demonteren van dit apparaat.
-
-
Verwijder al het water uit het systeem. (Zie de Nespresso-handleiding.)
-
Afbeelding 2: driedimensionaal beeld van alle onderdelen in de machine. Bron: buyspares.com
-
-
-
Pak het eerste onderdeel (zoals te zien is op de foto) stevig vast en trek het met wat kracht naar voren.
-
Trek het onderdeel, zodra je een klik hoort, recht naar beneden. Dit zou gemakkelijk moeten gaan.
-
-
-
Sluit de bekerhouder.
-
Steek je schroevendraaier op de plekken die in foto 2 en 3 gemarkeerd zijn in het apparaat en een wiebelen je schroevendraaier om de klemmen los te maken. Er zijn in totaal 4 klemmen.
-
-
-
Zorg ervoor dat de inkeping op één lijn ligt.
-
Trek het deksel weg. Als er een beetje ruimte is, beweeg je je vingers een beetje omhoog en trek je aan de zijkanten.
-
-
-
Zorg er voor dat het apparaat niet met de netspanning is verbonden. Trek dus de stekker van het apparaat uit het stopcontact! Verwijder dan aardings-, spannings- en neutrale draden.
-
Verwijder de draad uit de sleuf.
-
-
-
Maak de klemmen die de houder op z'n plek houden los met behulp van een dunne schroevendraaier.
-
-
-
Wrik de binnenste behuizing los op de vier plekken die in de eerste twee afbeeldingen zijn gemarkeerd met een rode cirkel. Vervolgens kun je de binnenste behuizing aan de ene kant verwijderen.
-
-
-
Foto 1: Trek met hefboomwerking omhoog.
-
Foto 2: maak de twee klemmen aan de binnenkant van het deksel los.
-
Foto 3: draai het apparaat om en til het deksel eraf.
-
-
-
Zet druk op de module, van voor naar achter, om de hendelhouder vrij te maken. Trek deze er vervolgens uit.
-
-
-
Het bovenste deel kan worden verwijderd door de metalen pinnen door te L-vormige sleuven heen te begeleiden.
-
-
-
Wrik eerst de twee klemmen aan de ene kant van de tuit los en vervolgens de klemmen aan de andere kant van de tuit.
-
-
-
Markeer een van de zwarte draden voor een juiste herinstallatie.
-
Verwijder de gele en de bruine draad.
-
En de witte aansluiting.
-
-
-
Haal het laatste stukje zwart plastic los door het voorzichtig heen en weer te wrikken.
-
Wrik de witte en zwarte waterslangen los.
-
-
-
Deze klemmen zijn lastig te verwijderen. De plastic rechthoeken die de klemmen bevatten zijn onderdeel van de u-vormige pijp. Houd dit in je achterhoofd als je de pijp van de twee andere pijpen (die van de pomp en de boiler) loskoppelt. De pijpen hebben cilindervormige uiteinden, waardoor het makkelijker is de pijp te bevestigen dan verwijderen.
-
Gebruik afbeelding 1 ter referentie en zorg dat de achterkant van het apparaat op je werkoppervlak ligt, dit maakt het werken makkelijker. Zorg dat de pijp niet los kan schieten door deze vast te maken of door de boiler op een oppervlak te leggen waarop die niet kan gaan glijden.
-
Duw een 2.5 mm dikke puntige tool in de lus van de draad die uit het midden van de onderkant van de plastic voorkant komt. Trek de lus er niet verder uit maar maak de lus iets wijder (niet meer dan een millimeter) met een geschikte schroevendraaier.
-
Trek de linker- en rechterschouder van de draadklem zo ver mogelijk uit elkaar. Breng een 2.5-3.5 mm dikke gepunte tool in tussen de buitenkant van de plastic voorkant en de blootliggende draadeinden. Doe dit bij beide schouders.
-
Nu de draadklem op drie punten uit elkaar wordt gehouden, controleer je of de draad in het midden van de plastic voorkant niet nog steeds strak om de pijp heen zit. Mogelijk heb je nóg een tool nodig om de rest van de draad over de rand van het uiteinde heen te wippen.
-
Als je eenzelfde uitzicht hebt als op afbeelding 1 te zien is, plaats je je vingers aan beide zijden van de pijp om de plastic voorkant van de boiler of van de pijp weg en richting de vloer te duwen. Mogelijk moet je de plastic voorkant wat heen en weer wiebelen in deze stap om het laatste stukje draad los te krijgen.
-
De verbinding zou nu langzaam los moeten komen. Als de verbinding niet loskomt, controleer je het gat in het midden van de plastic voorkant nog een keer en kijk je waar de draad blijft hangen. Herpositioneer de drie tools indien dit nodig is.
-
De O-ring aan beide zijden van de plastic u-vormige pijp is makkelijk te pakken als de verbinding eenmaal los is gekomen. De binnenste diameter is ongeveer 3 mm; de buitenste diameter is ongeveer 5 mm (de O-ring zelf is 1 mm dik).
-
-
-
Bekijk foto 1 en 2 en let op de taps toelopende randen; deze houden de draadklem op zijn plaats. Het herinstalleren van de draadklem is daarmee makkelijk, aangezien je deze enkel terug op de uiteinden hoeft te duwen.
-
Dit was zover als ik het toestel kon demonteren. In mijn geval lekte het onderdeel rechts op foto 3 tussen het metaal en plastic. Helaas kon dit onderdeel niet verder meer gedemonteerd worden.
-
-
-
Montage is het omgekeerde van demontage. De volgende stappen zijn enkele aandachtspunten:
-
Foto 1: Omgekeerde van stap 11: De eenvoudigste manier om de zijkant weer in elkaar te zetten is door deze plat neer te leggen en het binnenwerk er in te laten zakken.
-
Foto 2: omgekeerde van stap 11: Zorg ervoor dat de zwarte slang over de witte gaat.
-
Plaats de rubberen kraag terug over de pomp.
-
-
-
Foto 1: Vergeet deze hoes niet.
-
Foto 2: omgekeerde van stap 10: zorg ervoor dat de klemmen op één lijn liggen met de sleuven.
-
Volg bovenstaande instructies in omgekeerde volgorde om je toestel weer in elkaar te zetten. Let extra goed op bij de stappen 19 en 20.
43 commentaren
I wanted to diagnose a leak so I took it apart to about step 10, set the water tank in place, plugged it in, and started a cycle. The heater got hot (the large metal assembly at the top) and when the pump came water gushed out of the joint with the tricky spring clip, the rear one that connects to the metal pipe leading into the heater.
I disassembled the clip (unplugged first and let it cool off) and found that the O-ring inside the joint was split. Now to find a replacement.
Hi Leon, thanks for taking the time to make this guide.
I followed to step 11. Then I noticed the boiler had lots of white limescale streaks on it, indicating a leak. I think this is the part you diagnosed as leaking for you. I’ve decided to give up unfortunately.
Cheers John
There's another stage you can go! The plastic moulding the pod fits into can be removed from the boiler casting. You need to rotate the moulding about 15° clockwise on the boiler using a bit of leverage between the trunions and the moulding both sides. It's rather stiff but once turned it releases a sort of bayonet fitting retaining the moulding to the boiler.
Inside there's another ‘O' ring, that can be suspect for a leak, and a plastic sleeve behind it.
Thank you! Great addition.
do you know the size of the o-ring?
Alex, I haven't measured or taken pictures. The ring is approx 8 mm in diameter (from memory!). Don't know is this is of much use for you, though.
Good luck!
the seal is 4.8x1.9mm
Well done Steven Wilkes
cuando pulso los botones,se encienden los dos haciendo pausas cada tres encendidos ,y no paran que puede ser el motivo ??, gracias
moy5099 -
Prueba esto: Apague la máquina, mantenga pulsado el botón derecho (vaso grande) hasta que el botón izquierdo parpadee 3 veces, listo. Si esto no funciona: Apague, desenchufe, espere 1min, enchufe y continúe como arriba.
Si tienes mala suerte, esta es la causa: Nespresso CitiZ condensators vervangen.
VauWeh -
Nello spaccato manca la parte che sta a contatto con le capsule e la leggenda con i numeri di riferimento dei pezzi.
Riccardo Ricci -