абак

абак (Bulgarisch)

Substantiv, m

Wortform
Singular абак
Singular best. Objektform абака
Singular best. Subjektform абакът
Plural абаци
Plural bestimmt абаците
Zählform абака
Vokativ —

Worttrennung:

абак

Umschrift:

DIN 1460: abak

Aussprache:

IPA: [əˈbak]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Architektur: Abakus

Oberbegriffe:

[1] плоча

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Architektur: Abakus
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „абак (архитектура)“
[1] OnlineRechnik: „абак“

абак (Russisch)

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ абак абаки
Genitiv абака абаков
Dativ абаку абакам
Akkusativ абак абаки
Instrumental абаком абаками
Präpositiv абаке абаках

Worttrennung:

а·бак, Plural: а·ба·ки

Umschrift:

DIN 1460: abak

Aussprache:

IPA: [ɐˈbak], Plural: [ɐˈbakʲɪ]
Hörbeispiele:  абак (Info), Plural:  абаки (Info)

Bedeutungen:

[1] Architektur: Abakus
[2] historisch, Mathematik: Abakus

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen abaque → fr[1]

Synonyme:

[1] абака; veraltet: абако, абакус

Oberbegriffe:

[1] плита

Beispiele:

[1] На абаке, как правило, располагается архитрав.
Auf dem Abakus lagert in der Regel der Architrav.
[2] Абак состоит из рамки с шариками или камешками, которые нанизаны на стержни или лежат в желобках.
Der Abakus besteht aus einem Rahmen mit Kugeln oder Steinen, die auf Stäben aufgefädelt beziehungsweise in Nuten geführt werden.

Übersetzungen

 [1] Architektur: Abakus
 [2] historisch, Mathematik: Abakus
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Russischer Wikipedia-Artikel „абак“
[1, 2] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „абак“
[1, 2] грамота.ру online: „абак“
[1] Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 1. А–Й, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02673-3, Stichwort „абак“, Seite 18.
[1, 2] Николай Максимович Яновский: Новый словотолкователь. расположенный по алфавиту. Часть первая, Императорская академия наук, Санкт-Петербург 1803 (Google Books), Seite 1.

Quellen:

  1. ↑ Александр Евгеньевич Аникин: Русский этимологический словарь. Выпуск 1 (а – аяюшка), Рукописные памятники Древней Руси, Москва 2007, ISBN 5-9551-0208-6, „абака“ Seite 65.

абак (Ukrainisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ абак абаки
Genitiv абака абаків
Dativ абаку
абакові		 абакам
Akkusativ абак абаки
Instrumental абаком абаками
Lokativ абаку абаках
Vokativ абаку абаки

Nebenformen:

абака

Worttrennung:

абак

Umschrift:

DIN 1460: abak

Aussprache:

IPA: [ɑˈbɑk]
Hörbeispiele: —
Reime: -ɑk

Bedeutungen:

[1] Architektur: Abakus
[2] historisch, Mathematik: Abakus

Beispiele:

[1] На абаку, як правило, розташовується архітрав.
Auf dem Abakus lagert in der Regel der Architrav.
[2] Абак складається з рамки з кульками або камінчиками, які нанизані на стрижні або лежать в жолобках.
Der Abakus besteht aus einem Rahmen mit Kugeln oder Steinen, die auf Stäben aufgefädelt beziehungsweise in Nuten geführt werden.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „абака“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „абак (архітектура)“
[2] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „абак (рахівниця)“
[1, 2] The Comprehensive Dictionary of the Ukrainian Language auf LingvoLive.com: „абак“

абак (Weißrussisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ абак абакі
Genitiv абака абакаў
Dativ абаку абакам
Akkusativ абак абакі
Instrumental абаком абакамі
Lokativ абаку абаках

Worttrennung:

а·бак, Plural: а·ба·кі

Umschrift:

DIN 1460: abak

Aussprache:

IPA: [aˈbak]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Architektur: Abakus
[2] historisch, Mathematik: Abakus

Beispiele:

[1] На абаку, як правіла, размяшчаецца архітраў.
Auf dem Abakus lagert in der Regel der Architrav.
[2] Абак складаецца з рамкі з шарыкамі або каменьчыкамі, якія нанізаны на стрыжні або ляжаць у жалабком.
Der Abakus besteht aus einem Rahmen mit Kugeln oder Steinen, die auf Stäben aufgefädelt beziehungsweise in Nuten geführt werden.

Übersetzungen

 [1] Architektur: Abakus
 [2] historisch, Mathematik: Abakus
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „абака“

Deklinierte Form

Worttrennung:

а·бак

Umschrift:

DIN 1460: abak

Aussprache:

IPA: [aˈbak]
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

абак ist eine flektierte Form von абака.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag абака.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.