Altersfleck

Altersfleck (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural 1Plural 2
Nominativ der Altersfleck die Altersfleckedie Altersflecken
Genitiv des Altersflecks
des Altersfleckes		 der Altersfleckeder Altersflecken
Dativ dem Altersfleck
dem Altersflecke		 den Altersfleckenden Altersflecken
Akkusativ den Altersfleck die Altersfleckedie Altersflecken

Worttrennung:

Al·ters·fleck, Plural 1: Al·ters·fle·cke, Plural 2: Al·ters·fle·cken

Aussprache:

IPA: [ˈaltɐsˌflɛk]
Hörbeispiele:  Altersfleck (Info)

Bedeutungen:

[1] dunkler Hautfleck, der sich im höheren Alter bildet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Alter und Fleck sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Fleck

Beispiele:

[1] „Kurz registriere ich, dass die Haut dünn und voller Altersflecken ist, und ducke mich weg.“[1]
[1] „Die von Altersflecken übersäten Kopfhäute waren nur noch spärlich bewachsen.“[2]
[1] „Seine Hände waren faltig geworden und voller Altersflecken.“[3]
[1] „Einige Augenblicke später öffnete sich die Tür mit einem lauten Knarren, und im Eingang stand eine kleine Frau mit tiefen Falten und braunen Altersflecken im Gesicht.“[4]

Übersetzungen

 [1] dunkler Hautfleck, der sich im höheren Alter bildet
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Altersfleck“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Altersfleck“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Altersfleck“
[1] The Free Dictionary „Altersfleck“
[1] Duden online „Altersfleck“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Altersfleck“

Quellen:

  1. ↑ Helga Margenburg: Das Duell. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 33–37, Zitat Seite 36.
  2. ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 222.
  3. ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 123.
  4. ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 27. Isländisch 2018.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.