Austin

Austin (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Singular Plural
Nominativ (das) Austin
—
Genitiv (des Austin)
(des Austins)
Austins
—
Dativ (dem) Austin
—
Akkusativ (das) Austin
—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Austin“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Aus·tin, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele:  Austin (Info)

Bedeutungen:

[1] Großstadt in Texas, USA
[2] Name verschiedener Orte (vor allem in Nordamerika)

Beispiele:

[1] „Ich hab in Austin angerufen, die erwarten dich gleich morgen früh.“[1]
[1] „Der Grill passt auf ein Schnellboot, das in einen Anhänger passt, der hinter einen bulligen Pick-up mit Ersatzrad passt, der in die Garage eines nagelneuen Eigenheims in Austin passt.“[2]
[2]

Übersetzungen

 [1] Großstadt in Texas, USA
 [2] Name verschiedener Orte (vor allem in Nordamerika)
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Austin“
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Austin (Begriffsklärung)“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Austin“
[1] wissen.de – Lexikon „Austin (Stadt)“

Quellen:

  1. ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 42.
  2. ↑ Chuck Palahniuk: Loser. In: Jetzt bist Du dran!. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52502-4, Seite 57.

Austin (Englisch)

Substantiv, Toponym

Singular Plural
the Austin —

Worttrennung:

Aus·tin, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɒstɪn], [ˈɔːstɪn]
Hörbeispiele:  Austin (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt im US-Bundesstaat Texas; Austin

Beispiele:

[1] Austin is the capital of Texas.
Austin ist die Hauptstadt von Texas.

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Austin n

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Austin, Texas“
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Austin“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Austin“

Austin (Französisch)

Substantiv, Toponym

Singular Plural
Austin —

Worttrennung:

Aus·tin, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɔstin], [ostin]
Hörbeispiele:  Austin (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt im US-Bundesstaat Texas; Austin

Oberbegriffe:

[1] capitale, ville

Beispiele:

[1] Austin est la capitale du Texas.
Austin ist die Hauptstadt von Texas.

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Austin n

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Austin (Texas)“
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1141.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.