Bauernlümmel

Bauernlümmel (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural 1Plural 2
Nominativ der Bauernlümmel die Bauernlümmeldie Bauernlümmels
Genitiv des Bauernlümmels der Bauernlümmelder Bauernlümmels
Dativ dem Bauernlümmel den Bauernlümmelnden Bauernlümmels
Akkusativ den Bauernlümmel die Bauernlümmeldie Bauernlümmels

Anmerkung:

Plural 1: süddeutsch und mitteldeutsch; Plural 2: norddeutsch

Worttrennung:

Bau·ern·lüm·mel, Plural 1: Bau·ern·lüm·mel, Plural 2: Bau·ern·lüm·mels

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯ɐnˌlʏml̩]
Hörbeispiele:  Bauernlümmel (Info)

Bedeutungen:

[1] meist junger, grober Mensch, der aus einer ländlichen Region kommt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bauer und Lümmel sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Dorflümmel

Oberbegriffe:

[1] Lümmel

Beispiele:

[1] „Die Bauernlümmel standen blöde herum und wußten nicht, was sie mit einem jungen Mann anfangen sollten, der friedlich aussah und sein Hab und Gut auf diese Weise verteilte.“[1]
[1] „Ihr könnt vor dem Spiegel herumstolzieren, bis ihr schwarz werdet, ihr bleibt trotzdem Bauernlümmel!“[2]

Übersetzungen

 [1] meist junger, grober Mensch, der aus einer ländlichen Region kommt
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bauernlümmel“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauernlümmel“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bauernlümmel“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bauernlümmel“
[1] The Free Dictionary „Bauernlümmel“
[1] Duden online „Bauernlümmel“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauernlümmel“
[1] Herbert Pfeiffer: Das große Schimpfwörterbuch. Über 10.000 Schimpf-, Spott- und Neckwörter. Eichborn, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-8218-3444-7, Seite 40.

Quellen:

  1. ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 137.
  2. ↑ David Chauvel: Cosa Nostra I. Die Anfänge. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23900-5, Seite 17.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.