Beamtenlaufbahn

Beamtenlaufbahn (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Beamtenlaufbahn die Beamtenlaufbahnen
Genitiv der Beamtenlaufbahn der Beamtenlaufbahnen
Dativ der Beamtenlaufbahn den Beamtenlaufbahnen
Akkusativ die Beamtenlaufbahn die Beamtenlaufbahnen

Worttrennung:

Be·am·ten·lauf·bahn, Plural: Be·am·ten·lauf·bah·nen

Aussprache:

IPA: [bəˈʔamtn̩ˌlaʊ̯fbaːn]
Hörbeispiele:  Beamtenlaufbahn (Info)

Bedeutungen:

[1] beruflicher Werdegang im Beamtenverhältnis

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Beamter, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Laufbahn

Oberbegriffe:

[1] Laufbahn

Beispiele:

[1] „Russischstämmigen Bürgern ohne lettische Staatsbürgerschaft bleibt eine Beamtenlaufbahn verwehrt, was sie als Diskriminierung verstehen.“[1]

Übersetzungen

 [1] beruflicher Werdegang im Beamtenverhältnis
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beamtenlaufbahn“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beamtenlaufbahn“
[1] The Free Dictionary „Beamtenlaufbahn“
[1] Duden online „Beamtenlaufbahn“
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Beamtenlaufbahn“

Quellen:

  1. ↑ Sabine Adler: Die Russen von Riga. In: Cicero. Nummer 01/2015, Januar 2015, ISSN 1613-4826, Seite 69.

Substantiv, Straßenname, f, Eigenname

Singular Plural
Nominativ die Beamtenlaufbahn
—
Genitiv der Beamtenlaufbahn
—
Dativ der Beamtenlaufbahn
—
Akkusativ die Beamtenlaufbahn
—

Worttrennung:

Be·am·ten·lauf·bahn, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bəˈʔamtn̩ˌlaʊ̯fbaːn]
Hörbeispiele:  Beamtenlaufbahn (Info)

Bedeutungen:

[1] benannte Verkehrsfläche in Norderstedt

Beispiele:

[1] „In Norderstedt (bei Hamburg) gibt es eine Straße namens ‚Beamtenlaufbahn‘. Die Straße ist eine Sackgasse.“[1]
[1] „Als ich mit diesem Gedanken vor einem Straßenschild mit der Aufschrift ‚Beamtenlaufbahn‘ stehe, muss ich nicht nur schmunzeln, sondern lache laut los.“[2]
[1] „In Norderstedt bei Hamburg gibt es eine Straße mit dem Namen Beamtenlaufbahn. Bezeichnenderweise handelt es sich dabei um eine Sackgasse.“[3]

Übersetzungen

 [1] benannte Verkehrsfläche in Norderstedt
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Gleichzeitig schlucken und atmen ist unmöglich. Riva, München 2017 (Zitiert nach Google Books)

Quellen:

  1. ↑ Tim Bärsch: Klischees, Vorurteile und Diskriminierungen. BoD – Books on Demand, 2016 (Google Books)
  2. ↑ Jörg Wolfram: Ich geh stiften. Engelsdorfer, Leipzig 2016 (Zitiert nach Google Books)
  3. ↑ Ein Stück Kölner Dom ist schon einmal ins All geflogen. 1. Auflage. Riva, München 2015 (Zitiert nach Google Books)
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.