Elchkopf

Elchkopf (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Elchkopf die Elchköpfe
Genitiv des Elchkopfs der Elchköpfe
Dativ dem Elchkopf den Elchköpfen
Akkusativ den Elchkopf die Elchköpfe

Worttrennung:

Elch·kopf, Plural: Elch·köp·fe

Aussprache:

IPA: [ˈɛlçˌkɔp͡f]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kopf eines Elchs

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Elch und Kopf

Oberbegriffe:

[1] Kopf

Beispiele:

[1] „Es sah genau so aus, wie sich ein Restaurantkettenbetreiber ein irisches Pub vorstellt: an den Wänden alte Guinness-und-Harp-Plakate, im Vorraum Schiffslaternen aus Messing und über der Theke ein völlig deplatzierter Elchkopf mit einem Schild am Geweih: ›Küss mich, ich bin Ire‹.“[1]
[1] „Ich zog meinen Rollkoffer durch das Foyer, das mit Elchköpfen und Schwertern gefüllt war, durch den Gang, wo die Wandtäfelung aus Mahagoni hinter schweren Lackschichten glänzte, schloss meine Zimmertür ganz hinten auf.“[2]

Übersetzungen

 [1] Kopf eines Elchs
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Elchkopf“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Elchkopf“

Quellen:

  1. ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 304.
  2. ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9, Zitat Seite 32. Norwegisch 2019.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.