Fasel
Fasel (Deutsch)
Substantiv, m
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Fasel | die Fasel |
Genitiv | des Fasels | der Fasel |
Dativ | dem Fasel | den Faseln |
Akkusativ | den Fasel | die Fasel |
Worttrennung:
- Fa·sel, Plural: Fa·sel
Aussprache:
- IPA: [ˈfaːzl̩]
- Hörbeispiele: Fasel (Info)
- Reime: -aːzl̩
Bedeutungen:
- [1] junges Zuchttier
Herkunft:
- [1] Laut Quelle[1] kommt dieses Wort von fahen her, das ehedem auch sich vermehren bedeutet habe. Die Quelle nennt diverse weitere Quellen. Demnach sei das Wort mit feselig (fruchtbar) und mit diversen Bezeichnungen für das männliche Glied verwandt: Im Nieders. Fisel, Pesel, Peserik, im Holländ. Pees, im Engl. Pizzle, im Franz. le Vit
Unterbegriffe:
- [1] Faseleber, Faselstier
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] junges Zuchttier
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fasel“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fasel“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fasel“
- [1] Duden online „Fasel“
- [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 253, Eintrag „Fasel“
- [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1062, Artikel „Fasel“ im Sinne von „Zuchttier“
Substantiv, f
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Fasel | die Faseln |
Genitiv | der Fasel | der Faseln |
Dativ | der Fasel | den Faseln |
Akkusativ | die Fasel | die Faseln |
Worttrennung:
- Fa·sel, Plural: Fa·seln
Aussprache:
- IPA: [ˈfaːzl̩]
- Hörbeispiele: Fasel (Info)
- Reime: -aːzl̩
Bedeutungen:
- [1] volkstümlich: Gartenbohne
Synonyme:
- [1] Fasole
Beispiele:
- [1] Die Faseln müssen heute gepflückt werden.
Übersetzungen
[1] volkstümlich: die Gartenbohne
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fasel“
- [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 448, Artikel „Bohne“, dort auch das volkstümlich, synonyme „Fasel“
- [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1062, Artikel „Fasel, Fasole“ im Sinne von „Gartenbohne“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
Quellen:
- ↑ Johann Christoph Adelung: Grammatisch-Kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart (Ausgabe letzter Hand, Leipzig 1793–1801). Abgerufen am 29. Dezember 2024.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.