Frühlingsregen

Frühlingsregen (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Frühlingsregen
—
Genitiv des Frühlingsregens
—
Dativ dem Frühlingsregen
—
Akkusativ den Frühlingsregen
—

Worttrennung:

Früh·lings·re·gen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfʁyːlɪŋsˌʁeːɡn̩]
Hörbeispiele:  Frühlingsregen (Info)

Bedeutungen:

[1] Regen in der Jahreszeit Frühling

Herkunft:

Determinativkompositum aus Frühling und Regen mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Regen

Unterbegriffe:

[1] Aprilschauer

Beispiele:

[1] „Bei ihrer Expedition im Mai 2019 hatte Frühlingsregen den Waldboden in einen Sumpf verwandelt.“[1]
[1] „Mit Gukurahundi wird der Frühlingsregen bezeichnet, der die Streu vom Vorjahr beseitigt.“[2]
[1] „Sintflutartiger Frühlingsregen ergoss sich über die Stadt.“[3]
[1] „Hätten wir wasserdichte Regenmäntel gehabt, wäre es ganz angenehm gewesen, in diesem Frühlingsregen zu fahren.“[4]

Übersetzungen

 [1] Regen in der Jahreszeit Frühling
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Frühlingsregen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühlingsregen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frühlingsregen“
[1] Duden online „Frühlingsregen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frühlingsregen“

Quellen:

  1. ↑ Carsten Stormer: Die Knochenjäger. In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2019, ISSN 1613-4826, Seite 62.
  2. ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 180.
  3. ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 361. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
  4. ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8, Zitat Seite 162. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.