Gepäckablage

Gepäckablage (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Gepäckablage	die Gepäckablagen
Genitiv	der Gepäckablage	der Gepäckablagen
Dativ	der Gepäckablage	den Gepäckablagen
Akkusativ	die Gepäckablage	die Gepäckablagen

Worttrennung:

Ge·päck·ab·la·ge, Plural: Ge·päck·ab·la·gen

Aussprache:

IPA: [ɡəˈpɛkˌʔaplaːɡə]

Hörbeispiele: Gepäckablage^(Info)

Bedeutungen:

[1] Platz zum Abstellen von Reisetaschen oder Koffern

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gepäck und Ablage

Beispiele:

[1] Die Gepäckablage sollte bewacht werden.

[1] „Der Bus hielt um Viertel vor neun in Fort Stockton, und Moss stand auf, lüpfte seine Tasche von der Gepäckablage, nahm den Aktenkoffer vom Sitz und blickte auf Carla Jean herab.“^[1]

Übersetzungen

[1] Platz zum Abstellen von Reisetaschen oder Koffern

Englisch: luggage rack ^→ en, baggage rack ^→ en
Französisch: porte-bagages ^→ fr m
Italienisch: deposito per bagagli ^→ it
Russisch: багажная сетка (bagažnaja setka^☆) ^→ ru, багажная полка (bagažnaja polka^☆) ^→ ru
Schwedisch: bagagehylla ^→ sv
Spanisch: portaequipajes ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gepäckablage“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gepäckablage“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gepäckablage“

Quellen:

↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 62 .

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 62 .

[1]