Goldküste

Goldküste (Deutsch)

Substantiv, f, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	die Goldküste	—
Genitiv	der Goldküste	—
Dativ	der Goldküste	—
Akkusativ	die Goldküste	—

Worttrennung:

Gold·küs·te, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɡɔltˌkʏstə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] historisch: Bezeichnung für einen Küstenabschnitt in Westafrika, größtenteils an der Küste des heutigen Ghana

[2] nach diesem Küstenabschnitt benannte britische Kronkolonie, die Teil Britisch-Westafrikas war

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Küste

Beispiele:

[1] „Exportiert wurden große Mengen von Stoffen bestimmter Art und Größe; sie waren für den Transport in anderen Küstenregionen Westafrikas bestimmt, zum Tausch gegen Gold an der Goldküste und zum Kauf von Elfenbein und Sklaven in Gabun und Angola.“^[1]

[1] „Das letzte Mal, dass er eine Galeere gesehen, war vor der Goldküste gewesen, vor zwei Jahren, als sein Geschwader auf der Fahrt in die Neue Welt war, noch alle fünf Schiffe zusammen im Verband.“^[2]

[2]

Übersetzungen

[1] Küstenregion

Afrikaans: Goudkus ^→ af
Chinesisch: 黃金海岸 (Huángjīn Hǎi'àn) ^→ zh
Englisch: Gold Coast ^→ en
Finnisch: Kultarannikko ^→ fi
Französisch: Côte de l'Or ^→ fr
Litauisch: Aukso Krantas ^→ lt
Niederländisch: Goudkust ^→ nl
Persisch: ساحل طلا (sāhil-i tillâ) ^→ fa
Polnisch: Złote Wybrzeże ^→ pl
Portugiesisch: Costa do Ouro ^→ pt
Russisch: Золотой берег (Zolotoj bereg^☆) ^→ ru
Schwedisch: Guldkusten ^→ sv
Spanisch: Costa del Oro ^→ es

[2] britische Kolonie

Englisch: Gold Coast ^→ en
Französisch: Côte-de-l'Or britannique ^→ fr, Côte-de-l'Or ^→ fr
Portugiesisch: Costa do Ouro britânica ^→ pt, Costa do Ouro ^→ pt
Russisch: Британский Золотой Берег (Britanskij Zolotoj Bereg^☆) ^→ ru, Золотой Берег (Zolotoj Bereg^☆) ^→ ru
Spanisch: Costa de Oro británica ^→ es, Costa de Oro ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Goldküste (Westafrika)“

[2] Wikipedia-Artikel „Goldküste (Kolonie)“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Goldküste“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Goldküste“

[1] Duden online „Goldküste“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Goldküste“

Quellen:

↑ Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 162 .
↑ James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 126 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Golfküste

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 162 .

[2] James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 126 .

[1]

[2]