Infibulation

Infibulation (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Infibulation die Infibulationen
Genitiv der Infibulation der Infibulationen
Dativ der Infibulation den Infibulationen
Akkusativ die Infibulation die Infibulationen

Worttrennung:

In·fi·bu·la·ti·on, Plural: In·fi·bu·la·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˌɪnfibulaˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele:  Infibulation (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Manipulation/Verengung der Geschlechtsorgane, um einen Koitus unmöglich zu machen

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs infibulieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ation; zugrunde liegt letztlich das lateinische Verb infibulare → la „zuheften, verschließen“[1]

Gegenwörter:

[1] Defibulation

Beispiele:

[1] „Nicht genug damit, läßt man sie von einem kranken Knecht infizieren, schließlich foltern; auf dem zuckenden Körper gibt sich Eugénie hin, zuletzt vollzieht sie an der Mutter die Infibulation.“[2]

Übersetzungen

 [1] Manipulation/Verengung der Geschlechtsorgane, um einen Koitus unmöglich zu machen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Infibulation“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Infibulation“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Infibulation“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Infibulation“
[1] The Free Dictionary „Infibulation“
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Infibulation“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Infibulation“

Quellen:

  1. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „infibulieren“.
  2. ↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 110. Zuerst 1930.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.