Isolierbaracke

Isolierbaracke (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Isolierbaracke die Isolierbaracken
Genitiv der Isolierbaracke der Isolierbaracken
Dativ der Isolierbaracke den Isolierbaracken
Akkusativ die Isolierbaracke die Isolierbaracken

Worttrennung:

Iso·lier·ba·ra·cke, Plural: Iso·lier·ba·ra·cken

Aussprache:

IPA: [izoˈliːɐ̯baˌʁakə]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] leicht gebautes einfaches Gebäude zur Unterbringung von Personen mit ansteckender Krankheit, getrennt von den übrigen Patienten

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs isolieren und dem Substantiv Baracke

Beispiele:

[1] „ALWA. Das also war die Ursache, weshalb die Geschwitz und du am gleichen Tage an der Cholera erkrankten?! / LULU. Gewiß! Das war der Grund. – Die Geschwitz wurde aus ihrer Wohnung natürlich sofort in die Isolierbaracke beim Krankenhaus gebracht.“[1]

Übersetzungen

 [1] Gebäude für Kranke
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Isolierbaracke“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Isolierbaracke“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Isolierbaracke“
[1] Duden online „Isolierbaracke“

Quellen:

  1. ↑ Frank Wedekind: Die Büchse der Pandora. In: Werke in drei Bänden. 1. Auflage. Band 2, Aufbau-Verlag, Berlin, Weimar 1969, 1. Akt, Seite 388, DNB 740161881 (entstanden 1894/1902, zeno.org, abgerufen am 25. März 2025).
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.