Köfferchen

Köfferchen (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Köfferchen die Köfferchen
Genitiv des Köfferchens der Köfferchen
Dativ dem Köfferchen den Köfferchen
Akkusativ das Köfferchen die Köfferchen

Worttrennung:

Köf·fer·chen, Plural: Köf·fer·chen

Aussprache:

IPA: [ˈkœfɐçən]
Hörbeispiele:  Köfferchen (Info)

Bedeutungen:

[1] kleiner Koffer

Herkunft:

Ableitung der Verkleinerungsform von Koffer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)

Beispiele:

[1] „Ich trug mein Köfferchen zum Parnassus.“[1]
[1] „Auch ich bekam ein Köfferchen für meine Sachen.“[2]
[1] „Er sah sein Köfferchen an.“[3]
[1] „Sie weckten also Miles und Archie Schwert und stahlen sich zehn Minuten später, ihre Köfferchen in der Hand, aus dem »Royal George« davon.“[4]

Übersetzungen

 [1] kleiner Koffer
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Köfferchen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Köfferchen“
[*] The Free Dictionary „Köfferchen“
[(1)] Duden online „Köfferchen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Köfferchen“

Quellen:

  1. ↑ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 33. Englisches Original 1917.
  2. ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 168.
  3. ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 306. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
  4. ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 121. Englisches Original 1930.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.