Milchshake

Milchshake (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Milchshake	die Milchshakes
Genitiv	des Milchshakes	der Milchshakes
Dativ	dem Milchshake	den Milchshakes
Akkusativ	den Milchshake	die Milchshakes

Worttrennung:

Milch·shake, Plural: Milch·shakes

Aussprache:

IPA: [ˈmɪlçʃeːk]

Hörbeispiele: Milchshake^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mixgetränk mit Milch als Basis

Synonyme:

[1] Milchmixgetränk

Oberbegriffe:

[1] Milch, Getränk, Shake

Beispiele:

[1] Ich nehme einen Milchshake mit Erdbeere, bitte!

[1] „Ich ließ alles in der Umkleidekabine hängen und ging zu Meyer, um mir einen Milchshake zu kaufen, den ich trank, während ich auf den Bus nach Hause wartete.“^[1]

Übersetzungen

[1] Mixgetränk mit Milch als Basis

Englisch: milkshake ^→ en
Französisch: lait frappé ^→ fr, milk-shake ^→ fr
Isländisch: mjólkurhristingur ^→ is m, sjeik ^→ is m, ísbráð ^→ is f
Italienisch: milkshake ^→ it m, frappé ^→ it m
Portugiesisch: milkshake ^→ pt m, leite batido ^→ pt m
Russisch: молочный коктейль (moločnyj koktejlʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: milkshake ^→ sv, mjölkdrink ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Milchshake“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Milchshake“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Milchshake“

Quellen:

↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 95. Norwegisch 2019.

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 95. Norwegisch 2019.

[1]