Musikgeschichte

Musikgeschichte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Musikgeschichte	die Musikgeschichten
Genitiv	der Musikgeschichte	der Musikgeschichten
Dativ	der Musikgeschichte	den Musikgeschichten
Akkusativ	die Musikgeschichte	die Musikgeschichten

Worttrennung:

Mu·sik·ge·schich·te, Plural: Mu·sik·ge·schich·ten

Aussprache:

IPA: [muˈziːkɡəˌʃɪçtə]

Hörbeispiele: Musikgeschichte^(Info)

Bedeutungen:

[1] geschichtliche Entwicklung von Musik

[2] Teildisziplin der Musikwissenschaft, die sich mit der geschichtlichen Entwicklung beschäftigt

[3] (literarisches) Werk, das eine Darstellung der geschichtlichen Entwicklung von Musik beinhaltet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Geschichte

Beispiele:

[1] „Alles wird zum Zankapfel - Rücktritte, Verträge, künstlerische Leistungen, Tantiemen, wer ein Musical über welche historische Figur aufführen darf, wer welchen Platz in der Musikgeschichte verdient...“^[1]

[2]

[3]

Übersetzungen

[1] Geschichte der Musik

Afrikaans: musiekgeskiedenis ^→ af
Albanisch: historia e muzikës ^→ sq
Arabisch: تاريخ الموسيقى (tārīḵ al-mūsīqā) ^→ ar
Armenisch: երաժշտության պատմություն (eražštutʻyan patmutʻyun) ^→ hy
Baskisch: musikaren historia ^→ eu
Bengalisch: সঙ্গীতের ইতিহাস (saṅgīter itihās) ^→ bn
Bulgarisch: история на музиката (istorija na muzikata^☆) ^→ bg
Chinesisch: 音樂史 (yīnyuè shǐ) ^→ zh
Dänisch: musikhistorie ^→ da
Englisch: history of music ^→ en
Estnisch: muusikaajalugu ^→ et
Finnisch: musiikinhistoria ^→ fi
Französisch: histoire de la musique ^→ fr
Griechisch (Neu-): ιστορία της μουσικής (istoría tis mousikís) ^→ el
Hausa: tarihin kiɗa ^→ ha
Hebräisch: תולדות המוזיקה (toldot ha-muzika) ^→ he
Hindi: संगीत का इतिहास (saṅgīt kā itihās) ^→ hi
Indonesisch: sejarah musik ^→ id
Isländisch: tónlistarsaga ^→ is
Italienisch: storia della musica ^→ it
Japanisch: 音楽の歴史 (ongaku no rekishi) ^→ ja
Kasachisch: музыка тарихы (muzyka tarihy^☆) ^→ kk
Katalanisch: història de la música ^→ ca
Kroatisch: povijest glazbe ^→ hr
Lettisch: mūzikas vēsture ^→ lv
Litauisch: muzikos istorija ^→ lt
Mazedonisch: историја на музиката (istorija na muzikata^☆) ^→ mk
Niederländisch: muziekgeschiedenis ^→ nl
Norwegisch: musikkhistorie ^→ no
Paschtu: د موسیقي تاریخ (dë mūsīqī tārīx) ^→ ps
Persisch: تاریخ موسیقی (târīx-i mūsīqī) ^→ fa
Polnisch: historia muzyki ^→ pl
Portugiesisch: história da música ^→ pt
Russisch: история музыки (istorija muzyki^☆) ^→ ru
Schwedisch: musikhistoria ^→ sv
Serbisch: историја музике (istorija muzike^☆) ^→ sr
Singhalesisch: සංගීතයේ ඉතිහාසය (saṅgītaye itihāsaya) ^→ si
Slowakisch: dejiny hudby ^→ sk
Slowenisch: zgodovina glasbe ^→ sl
Spanisch: historia de la música ^→ es
Tschechisch: dějiny hudby ^→ cs
Türkisch: müzik tarihi ^→ tr
Ukrainisch: історія музики (istorija muzyky^☆) ^→ uk, музична історія (muzyčna istorija^☆) ^→ uk
Ungarisch: zenetörténet ^→ hu
Vietnamesisch: lịch sử âm nhạc ^→ vi
Weißrussisch: гісторыя музыкі (historyja muzyki^☆) ^→ be

[2] Teil der Musikwissenschaft

Afrikaans: musiekgeskiedenis ^→ af, historiese musikologie ^→ af
Chinesisch: 音樂歷史 (yīnyuè lìshǐ) ^→ zh
Englisch: music history ^→ en, historical musicology ^→ en
Italienisch: storia della musica ^→ it, musicologia storica ^→ it
Spanisch: historia de la música ^→ es, musicología histórica ^→ es
Ukrainisch: історія музики (istorija muzyky^☆) ^→ uk, музична історія (muzyčna istorija^☆) ^→ uk, історичне музикознавство (istoryčne muzykoznavstvo^☆) ^→ uk
Ungarisch: zenetörténetírás ^→ hu
Vietnamesisch: lịch sử học âm nhạc ^→ vi

[3] Werk

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Musikgeschichte“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Musikgeschichte“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Musikgeschichte“

[1–3] Duden online „Musikgeschichte“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Musikgeschichte“

Quellen:

↑ Deon Meyer: Dreizehn Stunden. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2737-3, Seite 82 .

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Deon Meyer: Dreizehn Stunden. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2737-3, Seite 82 .

[1]