Nadelgeld

Nadelgeld (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Nadelgeld die Nadelgelder
Genitiv des Nadelgelds
des Nadelgeldes
der Nadelgelder
Dativ dem Nadelgeld
dem Nadelgelde
den Nadelgeldern
Akkusativ das Nadelgeld die Nadelgelder

Worttrennung:

Na·del·geld, Plural: Na·del·gel·der

Aussprache:

IPA: [ˈnaːdl̩ˌɡɛlt]
Hörbeispiele:  Nadelgeld (Info)

Bedeutungen:

[1] regelmäßiger Betrag, den ein Mann seiner Ehefrau oder Tochter zur freien Verfügung gibt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nadel und Geld

Sinnverwandte Wörter:

[1] Taschengeld

Oberbegriffe:

[1] Geld

Beispiele:

[1] „Er werde für sie eine Kammerjungfer nach ihrer Wahl bezahlen, ihr Wagen und Pferde zur Verfügung stellen und ihr eine ihrem Stand angemessene Garderobe machen lassen; auch würde sie wie üblich ein monatliches Nadelgeld erhalten.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Nadelgeld
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nadelgeld
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nadelgeld
[1] Duden online „Nadelgeld

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 69.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.