Nobelrestaurant

Nobelrestaurant (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Nobelrestaurant die Nobelrestaurants
Genitiv des Nobelrestaurants der Nobelrestaurants
Dativ dem Nobelrestaurant den Nobelrestaurants
Akkusativ das Nobelrestaurant die Nobelrestaurants

Worttrennung:

No·bel·re·s·tau·rant, Plural: No·bel·re·s·tau·rants

Aussprache:

IPA: [ˈnoːbl̩ʁɛstoˌʁɑ̃ː]
Hörbeispiele:  Nobelrestaurant (Info),  Nobelrestaurant (Info)

Bedeutungen:

[1] vornehmes, luxuriöses Restaurant

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv nobel und dem Substantiv Restaurant

Synonyme:

[1] Edelrestaurant, Luxusrestaurant

Sinnverwandte Wörter:

[1] Spitzenrestaurant, Sternerestaurant

Oberbegriffe:

[1] Restaurant

Beispiele:

[1] „Er spürte Rothstein in einem Nobelrestaurant an der 5. Avenue auf.“[1]
[1] „Mamas Ankleidekammer war voll von solchen Ausgehkleidungsstücken, dünnen Kleidern und Seidenblusen, Wickelkleidern aus Viskose, selbst für ein Essen im Søilen, Mos Nobelrestaurant, kamen sie mir zu fein vor.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nobelrestaurant
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nobelrestaurant
[1] Duden online „Nobelrestaurant
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNobelrestaurant

Quellen:

  1. David Chauvel: Cosa Nostra II. Die Spieler. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23902-9, Seite 19.
  2. Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9, Zitat Seite 45. Norwegisch 2019.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.