Pfarrerin

Pfarrerin (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Pfarrerin die Pfarrerinnen
Genitiv der Pfarrerin der Pfarrerinnen
Dativ der Pfarrerin den Pfarrerinnen
Akkusativ die Pfarrerin die Pfarrerinnen

Worttrennung:

Pfar·re·rin, Plural: Pfar·re·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈp͡faʁəʁɪn]
Hörbeispiele:  Pfarrerin (Info)

Bedeutungen:

[1] Christentum: eine weibliche Person, die mit der Leitung von Gottesdiensten, der seelsorglichen Betreuung und in der Regel auch der Leitung einer Gemeinde betraut ist

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pfarrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Sinnverwandte Wörter:

[1] Geistliche, Pastorin, Predigerin, Priesterin, Seelenhirtin, Seelsorgerin

Männliche Wortformen:

[1] Pfarrer

Unterbegriffe:

[1] Oberpfarrerin, Krankenhauspfarrerin, Gefängnispfarrerin, Studentenpfarrerin, Hochschulpfarrerin, Militärpfarrerin

Beispiele:

[1] Marianne arbeitet als Pfarrerin.
[1] „Die Pfarrerin hatte aber nur Bier und Wein hinter dem Kirchentresen, Schnaps war anscheinend doch nicht salonfähig genug.“[1]
[1] „Adam, Nina, Pfarrer und Pfarrerin saßen also weiter geduldig im Dunkeln.“[2]

Übersetzungen

 [1] ?
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pfarrerin“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pfarrerin“

Quellen:

  1. ↑ Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9, Seite 128.
  2. ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 161. Englisches Original 1930.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fahrerin
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.