Port

Port (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Port die Porte
Genitiv des Ports der Porte
Dativ dem Port den Porten
Akkusativ den Port die Porte

Worttrennung:

Port, Plural: Por·te

Aussprache:

IPA: [pɔʁt]
Hörbeispiele:  Port (Info)
Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] veraltet: Hafen
[2] veraltet, poetisch: Zufluchtsort

Herkunft:

mittelhochdeutsch port, von altfranzösisch port → fr, von lateinisch portus → la, dies zu porta → la „Pforte“[1][2]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] veraltet: Hafen
 [2] veraltet, poetisch: Zufluchtsort
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Port“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Port“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Port“
[1, 2] Duden online „Port“
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Port“ auf wissen.de
[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Port“

Quellen:

  1. ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Port“
  2. ↑ Duden online „Port“

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Port die Ports
Genitiv des Ports der Ports
Dativ dem Port den Ports
Akkusativ den Port die Ports

Worttrennung:

Port, Plural: Ports

Aussprache:

IPA: [pɔʁt]
Hörbeispiele:  Port (Info)
Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] Computer-Hardware: Schnittstelle, die ein peripheres Gerät mit dem Bus verbindet

Herkunft:

Von gleichbedeutend englisch port → en entlehnt.[1]

Beispiele:

[1] „Die meisten Betreiber haben Port 25 daher gesperrt, stattdessen wird Port 587 verwendet, der nur authentifizierte Verbindungen akzeptiert.“[2]
[1] „Ein neues MacBook Air gibt es übrigens nicht, stattdessen eine abgespeckte Version des 13-Zoll-Pro-Modells, die kein Touch Pad und nur zwei Thunderbolt-3-Ports über USB C hat.“[3]

Übersetzungen

 [1] Computer-Hardware: Schnittstelle, die ein peripheres Gerät mit dem Bus verbindet
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Port“
[1] Duden online „Port“
[1] Jürgen Abel: Cybersl@ng. Die Sprache des Internet von A bis Z. C.H. Beck Verlag, München 1999, ISBN 3-406-42094-X, Seite 86.

Quellen:

  1. ↑ Duden online „Port“
  2. ↑ Warum "3" Port 25 für den E-Mail-Versand sperrt. Abgerufen am 2. Juli 2017.
  3. ↑ Nicht nur das MacBook Air wird wohl beerdigt. Abgerufen am 2. Juli 2017.

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Port die Porte
Genitiv des Ports der Porte
Dativ dem Port den Porten
Akkusativ den Port die Porte

Worttrennung:

Port, Plural: Por·te

Aussprache:

IPA: [pɔʁt]
Hörbeispiele:  Port (Info)
Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] kurz: Portwein

Beispiele:

[1] „Nachdem abgedeckt war, sah Holmes auf die Uhr und füllte drei Gläser mit Port.“[1]
[1] „Der Pfarrer schlürfte seinen Port und beäugte dabei Adam über den Rand seines Glases weg in einer Art und Weise, die Nina zum Kichern brachte.“[2]

Übersetzungen

 [1] kurz: Portwein
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Port“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Port“ auf wissen.de

Quellen:

  1. ↑ Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 95.
  2. ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 160. Englisches Original 1930.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.