Rattanstuhl

Rattanstuhl (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Rattanstuhl die Rattanstühle
Genitiv des Rattanstuhles
des Rattanstuhls		 der Rattanstühle
Dativ dem Rattanstuhl
dem Rattanstuhle		 den Rattanstühlen
Akkusativ den Rattanstuhl die Rattanstühle

Worttrennung:

Rat·tan·stuhl, Plural: Rat·tan·stüh·le

Aussprache:

IPA: [ˈʁatanˌʃtuːl]
Hörbeispiele:  Rattanstuhl (Info)

Bedeutungen:

[1] Stuhl aus Rattan

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Rattan und Stuhl

Oberbegriffe:

[1] Stuhl

Beispiele:

[1] „Ama entschied sich für einen der Rattanstühle.“[1]
[1] „Wir betraten die rundum verglaste Terrasse an der Rückseite des Hauses und nahmen auf bequemen Rattanstühlen Platz.“[2]
[1] „Am nächsten Morgen saßen wir auf den Rattanstühlen um den mit Frühstück beladenen Tisch in Jeans Orangerie, seinem Glashaus voller Tomatenpflanzen, und tunkten unsere Croissants in Milchkaffee, der leicht verbrannt schmeckte.“[3]
[1] „Er ging durch die Wohnräume, vorbei am Esstisch und den Rattanstühlen mit Stahlgestell, die so fein federten, wenn man sich daraufsetzte.“[4]

Übersetzungen

 [1] Stuhl aus Rattan
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rattanstuhl“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rattanstuhl“

Quellen:

  1. ↑ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 146. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
  2. ↑ Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 77.
  3. ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 167.
  4. ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9, Zitat Seite 37. Norwegisch 2019.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.