Serbien

Serbien (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Serbien	—
Genitiv	(des Serbien) (des Serbiens) Serbiens	—
Dativ	(dem) Serbien	—
Akkusativ	(das) Serbien	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Serbien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ser·bi·en, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈzɛʁbi̯ən]

Hörbeispiele: Serbien^(Info)

Reime: -ɛʁbi̯ən

Bedeutungen:

[1] Geografie: Staat in Südosteuropa

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen, olympisch: SRB, Internet-TLD: .sr, Alpha-3-Code: RSD

Synonyme:

[1] amtlich: Republik Serbien

Oberbegriffe:

[1] Staat

Beispiele:

[1] Ich komme aus Serbien.

[1] Belgrad ist die Hauptstadt der Republik Serbien.

[1] Alle wichtigen Verkehrswege Südosteuropas kreuzen sich in Serbien.^[1]

[1] „Ich hatte Sébastien und seine hübsche Freundin Anis vor einer knappen Woche beim Donaudurchbruch in Serbien getroffen.“^[2]

[1] „Doch sosehr sie die Arbeit, die sie in Serbien verrichtete, schätzte, es war nicht ihre Art von Arbeit.“^[3]

Wortbildungen:

[1] Serbe, Serbin, Serbisch, serbisch, altes Serbien

Übersetzungen

[1] Geografie: Staat in Südosteuropa

Afrikaans: Serwië ^→ af
Albanisch: Serbia ^→ sq
Alemannisch: Serbien ^→ als
Arabisch: صربيا (Srbyaan) ^→ ar
Aragonesisch: Serbia ^→ an
Armenisch: Սերբիա (Serbia) ^→ hy
Aserbaidschanisch: Serbiya ^→ az
Asturisch: Serbia ^→ ast
Baschkirisch: Сербия (Serbiâ^☆) ^→ ba
Baskisch: Serbia ^→ eu
Bosnisch: Србија (Srbija^☆) ^→ bs f, veraltet: Рашка (Raška^☆) ^→ bs f
Bretonisch: Serbia ^→ br
Bulgarisch: Сърбия (Sărbija^☆) ^→ bg, veraltet: Рашка (Raška^☆) ^→ bg f
Cherokee: ᏎᎸᏈᏯ ^→ chr
Chinesisch: 塞尔维亚 (Sài'ěrwéiyǎ) ^→ zh
Dänisch: Serbien ^→ da, veraltet: Rascien ^→ da / Rassa ^→ da / Rasjka ^→ da
Englisch: Serbia ^→ en, veraltet: Rascia ^→ en
Esperanto: Serbio ^→ eo
Estnisch: Serbia ^→ et
Färöisch: Serbia ^→ fo
Finnisch: Serbia ^→ fi
Französisch: Serbie ^→ fr f, veraltet: Rascie ^→ fr f
Friaulisch: Serbie ^→ fur
Galicisch: Serbia ^→ gl f, veraltet: Rascia ^→ gl f / Rassa ^→ gl f
Georgisch: სერბეთი (Serbeti) ^→ ka
Griechisch (Neu-): Σερβία (Servía) ^→ el f
Grönländisch: Serbia ^→ kl
Haitianisch: Sèbi ^→ ht
Hebräisch: סרביה (sérbiya) ^→ he f, veraltet: בסרבית (Raška) ^→ he
Hindi: सर्बिया (sarbiyā) ^→ hi
Ido: Serbia ^→ io
Indonesisch: Serbia ^→ id
Interlingua: Serbia ^→ ia
Irisch: Seirbia ^→ ga
Isländisch: Serbía ^→ is
Italienisch: Serbia ^→ it f, veraltet: Rascia ^→ it f / Rassa ^→ it f
Jakutisch: Сербия (Serbiâ^☆) ^→ sah
Japanisch: セルビア (Serubia) ^→ ja
Jiddisch: סערביע (serbye) ^→ yi
Kasachisch: Сербия (Serbiâ^☆) ^→ kk
Kaschubisch: Serbiô ^→ csb
Katalanisch: Sèrbia ^→ ca f, veraltet: Raixka ^→ ca f / Rassa ^→ ca f
Kirgisisch: Сербия (Serbiâ^☆) ^→ ky
Komi: Сербия (Serbiâ^☆) ^→ kv
Komi-Permjakisch: Сӧрбия (Sörbija) ^→ koi
Koreanisch: 세르비아 (Sereubia) ^→ ko
Kornisch: Serbi ^→ kw
Korsisch: Serbia ^→ co
Kroatisch: Srbija ^→ hr f
Kurdisch:
- Kurmandschi: Sirbistan ^→ kmr
Latein: Serbia ^→ la, veraltet: Rascia ^→ ca f
Lettisch: Serbija ^→ lv f
Limburgisch: Servië ^→ li
Litauisch: Serbija ^→ lt f
Luxemburgisch: Serbien ^→ lb
Malaiisch: Serbia ^→ ms
Maltesisch: Serbja ^→ mt
Manx: Serb ^→ gv
Mazedonisch: Србија (Srbija^☆) ^→ mk f, veraltet: Рашка (Raška^☆) ^→ mk f
Mongolisch: Серби (Serbi^☆) ^→ mn
Neapolitanisch: Serbia ^→ nap
Niederdeutsch: Serbien ^→ nds
Niederländisch: Servië ^→ nl n
Nordsamisch: Serbia ^→ se
Norwegisch: Serbia ^→ no, veraltet: Raška ^→ no f
Okzitanisch: Serbia ^→ oc
Ossetisch: Серби (Serbi^☆) ^→ os
Pandschabi: ਸਰਬੀਆ (Sarabī'ā) ^→ pa
Persisch: صربستان (Serbestân) ^→ fa
Polnisch: Serbia ^→ pl f, veraltet: Raszka ^→ pl f
Portugiesisch: Sérvia ^→ pt f
Rätoromanisch: Serbia ^→ rm
Rumänisch: Serbia ^→ ro, veraltet: Rașca ^→ ro f / Rascia ^→ ro f
Russisch: Сербия (Serbija^☆) ^→ ru f, veraltet: Рашка (Raška^☆) ^→ ru f
Samoanisch: Serbia ^→ sm
Sanskrit: सर्बिया (Sarbiyā) ^→ sa m
Sardisch: Sèrbia ^→ sc
Schottisch-Gälisch: t-Sèirb ^→ gd
Schwedisch: Serbien ^→ sv, veraltet: Rascien ^→ sv / Rassa ^→ sv / Rasjka ^→ sv
Serbisch: Србија (Srbija^☆) ^→ sr f, veraltet: Рашка (Raška^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: Србија (Srbija^☆) ^→ sh f, veraltet: Рашка (Raška^☆) ^→ sh f
Sesotho: Serbia ^→ st
Sizilianisch: Serbia ^→ scn
Slowakisch: Srbsko ^→ sk n
Slowenisch: Srbija ^→ sl f, veraltet: Raška ^→ sl f
Somalisch: Serbia ^→ so
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Serbiska ^→ dsb
- Obersorbisch: Serbiska ^→ hsb
Spanisch: Serbia ^→ es f, veraltet: Rascia ^→ es f
Tadschikisch: Сербия (Serbiâ^☆) ^→ tg
Tatarisch: Сербия (Serbiâ^☆) ^→ tt
Thai: เซอร์เบีย (Se xr̒beīy) ^→ th
Tschechisch: Srbsko ^→ cs n
Tschetschenisch: Серби (Serbi^☆) ^→ ce
Tschuwaschisch: Серби (Serbi^☆) ^→ cv
Turkmenisch: Serbiýa ^→ tk
Türkisch: Sırbistan ^→ tr
Uigurisch: سېربىيە (sërbiye) ^→ ug
Ukrainisch: Сербія (Serbija^☆) ^→ uk f
Ungarisch: Szerbia ^→ hu
Urdu: سربیا (sarbiyā) ^→ ur
Usbekisch: Serbiya ^→ uz
Walisisch: Serbia ^→ cy
Wallonisch: Serbeye ^→ wa
Weißrussisch: Сэрбія (Sėrbija^☆) ^→ be f
Westfriesisch: Servje ^→ fy
Zazaki: Sırbıstan ^→ zza

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Serbien“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Serbien“

[1] Duden online „Serbien“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 89.

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Serbien“
↑ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 82.
↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 35. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022

Serbien (Dänisch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular
Nominativ	Serbien
Genitiv	Serbiens

Worttrennung:

Ser·bi·en, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Land Serbien

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

serber, serbisk, serbokroatisk

Serbien

Übersetzungen

[1] das Land Serbien

Für [1] siehe Übersetzungen zu Serbien¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „Serbien“

[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „Serbien“

[1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „Serbien“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Wikipedia-Artikel „Serbien“

[2] Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 82.

[3] Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 35. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022

[1]

[2]

[3]