South Carolina

South Carolina (Deutsch)

Wortverbindung, Substantiv, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) South Carolina	—
Genitiv	(des South Carolina) (des South Carolinas) South Carolinas	—
Dativ	(dem) South Carolina	—
Akkusativ	(das) South Carolina	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „South Carolina“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

South Ca·ro·li·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: englisch: [ˈsaʊθ kærəˈlaɪnə]

Hörbeispiele: South Carolina^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat im Südosten der USA

Abkürzungen:

[1] postalisch: SC

Synonyme:

[1] Südkarolina; Beiname: Palmetto State („Palmettopalmenstaat“)

Oberbegriffe:

[1] US-amerikanischer Bundesstaat/US-Bundesstaat, Staat

Beispiele:

[1] „Hier ist auch der Sassafras Mountain mit 1085 m der höchste Berg South Carolinas zu finden.“^[1]

[1] Nach der Wahl Abraham Lincolns – eines deklarierten Gegners der Sklaverei– sagten sich zuerst South Carolina und danach eine Reihe weiterer Südstaaten von der Union los.^[2]

Übersetzungen

[1] Bundesstaat im Südosten der USA

Afrikaans: Suid-Carolina ^→ af
Aserbaidschanisch: Cənubi Karolina ^→ az
Baskisch: Hego Carolina ^→ eu
Bosnisch: Јужна Каролина (Južna Karolina^☆) ^→ bs f
Dänisch: South Carolina ^→ da
Englisch: South Carolina ^→ en
- Altenglisch: Sūþcarolīna ^→ ang
Esperanto: Suda Karolino ^→ eo
Estnisch: Lõuna-Carolina ^→ et
Finnisch: Etelä-Carolina ^→ fi
Französisch: Caroline du Sud ^→ fr
Galicisch: Carolina do Sur ^→ gl
Guaraní: Yvy Karolina ^→ gn
Haitianisch: Karolin disid ^→ ht
Hawaiianisch: Kalolaina Hema ^→ haw
Ido: Suda-Karolina ^→ io
Indonesisch: Carolina Selatan ^→ id
Irisch: Carolina Theas ^→ ga
Isländisch: Suður-Karólína ^→ is
Italienisch: Carolina del Sud ^→ it f
Katalanisch: Carolina del Sud ^→ ca
Kornisch: Karolina Dheghow ^→ kw
Kroatisch: Južna Karolina ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: Karolînaya Başûr ^→ kmr
Latein: Carolina Meridiana ^→ la
Lettisch: Dienvidkarolīna ^→ lv
Litauisch: Pietų Karolina ^→ lt
Manx: Carolina Yiass ^→ gv
Mazedonisch: Јужна Каролина (Južna Karolina^☆) ^→ mk f
Navajo: Shádiʼááhjí Kééláanah Hahoodzo ^→ nv
Niederländisch: South Carolina ^→ nl
Okzitanisch: Carolina del Sud ^→ oc
Polnisch: Karolina Południowa ^→ pl
Portugiesisch: Carolina do Sul ^→ pt
Rumänisch: Carolina de Sud ^→ ro
Russisch: Южная Каролина (Južnaja Karolina^☆) ^→ ru
Schottisch-Gälisch: Carolina a Deas ^→ gd
Scots: Sooth Carolina ^→ sco
Serbisch: Јужна Каролина (Južna Karolina^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: Јужна Каролина (Južna Karolina^☆) ^→ sh f
Slowakisch: Južná Karolína ^→ sk
Slowenisch: Južna Karolina ^→ sl f
Spanisch: Carolina del Sur ^→ es
Tschechisch: Jižní Karolína ^→ cs
Türkisch: Güney Karolina ^→ tr
Uigurisch: Jenubiy Karolina () ^→ ug
Ukrainisch: Південна Кароліна (Pivdenna Karolina^☆) ^→ uk
Ungarisch: Dél-Karolina ^→ hu
Usbekisch: Janubiy Karolina ^→ uz
Walisisch: De Carolina ^→ cy
Weißrussisch: Паўднёвая Караліна (Paŭdnëvaja Karalina^☆) ^→ be
Westfriesisch: Súd-Karolina ^→ fy
Yoruba: Gúúsù Carolina ^→ yo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „South Carolina“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „South+Carolina“

[1] Duden online „South_Carolina“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „South Carolina“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „South Carolina“
↑ Thomas Vieregge: Historische Schlachten: Krieg als Freizeitspektakel. Bürgerkrieg; 1861–1865. In: DiePresse.com. 8. Oktober 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2011) .

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Wikipedia-Artikel „South Carolina“

[2] Thomas Vieregge: Historische Schlachten: Krieg als Freizeitspektakel. Bürgerkrieg; 1861–1865. In: DiePresse.com. 8. Oktober 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2011) .

[1]

[2]