Speiseraum

Speiseraum (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Speiseraum die Speiseräume
Genitiv des Speiseraums
des Speiseraumes		 der Speiseräume
Dativ dem Speiseraum
dem Speiseraume		 den Speiseräumen
Akkusativ den Speiseraum die Speiseräume

Worttrennung:

Spei·se·raum, Plural: Spei·se·räu·me

Aussprache:

IPA: [ˈʃpaɪ̯zəˌʁaʊ̯m]
Hörbeispiele:  Speiseraum (Info)

Bedeutungen:

[1] Raum für die Mahlzeiten

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs speisen, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Raum

Sinnverwandte Wörter:

[1] Essecke, Essenraum/Essensraum, Esszimmer, Kantine, Mensa, Messe, Refektorium, Speisesaal, Speisezimmer

Oberbegriffe:

[1] Raum

Unterbegriffe:

[1] Frühstücksraum

Beispiele:

[1] „Da aber sagte der Herbergsvater, daß ich doch gleich noch den Speiseraum fegen könne, wo ich doch bereits so gut in Schwung sei.“[1]
[1] „Die Mahlzeiten waren einfach und vorzüglich, und der Speiseraum und die Weinstube mit ihren Holzdielen waren gut beheizt und freundlich.“[2]

Übersetzungen

 [1] Raum für die Mahlzeiten
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Speiseraum“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Speiseraum“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Speiseraum“
[1] The Free Dictionary „Speiseraum“
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Speiseraum“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Speiseraum“

Quellen:

  1. ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 80. Entstanden 1963.
  2. ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8, Zitat Seite 131f. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.