Statuette

Statuette (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Statuette die Statuetten
Genitiv der Statuette der Statuetten
Dativ der Statuette den Statuetten
Akkusativ die Statuette die Statuetten

Worttrennung:

Sta·tu·et·te, Plural: Sta·tu·et·ten

Aussprache:

IPA: [ʃtatuˈɛtə], [statuˈɛtə]
Hörbeispiele:  Statuette (Info),  Statuette (Info)
Reime: -ɛtə

Bedeutungen:

[1] kleine Statue

Herkunft:

entlehnt vom gleichbedeutenden französischen statuette → fr[1]

Synonyme:

[1] Figürchen, Figurine

Oberbegriffe:

[1] Plastik

Unterbegriffe:

[1] Holzstatuette

Beispiele:

[1] „Kleinplastiken (Figurinen bzw. Statuetten) sind einer der diagnostischen Marker der Donauzivilisation.“[2]
[1] „Auf einem Regal stand eine Statuette Unserer Allergnädigsten Majestät zu Pferde.“[3]
[1] „Er stellte sie sich vor wie Statuetten, die er dann im Wohnzimmer seines Elternhauses plazierte.“[4]
[1] „Im Regal standen nach wie vor die alten Bücher und daneben ein paar Statuetten und alte Bilder, die ihre Mutter dort abstellte, wenn sie im Wohnzimmer keinen Platz fand.“[5]

Übersetzungen

 [1] kleine Statue
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Statuette“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Statuette“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Statuette“
[1] The Free Dictionary „Statuette“

Quellen:

  1. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Statuette“.
  2. ↑ Harald Haarmann: Einführung in die Donauschrift. Buske, Hamburg 2010, Seite 78. ISBN 978-3-87548-555-4.
  3. ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 82. Isländisch 1943-1946.
  4. ↑ Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 55.
  5. ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 46. Isländisch 2018.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.