Stichstraße

Stichstraße (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Stichstraße	die Stichstraßen
Genitiv	der Stichstraße	der Stichstraßen
Dativ	der Stichstraße	den Stichstraßen
Akkusativ	die Stichstraße	die Stichstraßen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Stichstrasse

Worttrennung:

Stich·stra·ße, Plural: Stich·stra·ßen

Aussprache:

IPA: [ˈʃtɪçˌʃtʁaːsə]

Hörbeispiele: Stichstraße^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sackgasse, welche von einer weiterführenden Straße abzweigt, oft mit dem gleichen Straßennamen wie die Straße, von der sie abzweigt.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Stich und Straße

Synonyme:

[1] Sackgasse, Stichweg

Oberbegriffe:

[1] Straße, Verkehrsweg

Beispiele:

[1] Das Auto kam aus der Stichstraße.

[1] „Sie lagen ziemlich dicht beieinander, getrennt durch Gärten und Stichstraßen, sie waren in den Siebzigerjahren alle aus den selben Fertighauskatalogen ausgesucht worden.“^[1]

Übersetzungen

[1] Sackgasse

Englisch: dead end ^→ en
Italienisch: vicolo ^→ it, cieco ^→ it

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Stichstraße“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stichstraße“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stichstraße“

Quellen:

↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 100. Norwegisch 2019.

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 100. Norwegisch 2019.

[1]