Straßenmädel

Straßenmädel (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Straßenmädel die Straßenmädel
Genitiv des Straßenmädels der Straßenmädel
Dativ dem Straßenmädel den Straßenmädeln
Akkusativ das Straßenmädel die Straßenmädel

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Strassenmädel

Worttrennung:

Stra·ßen·mä·del, Plural: Stra·ßen·mä·del

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌmɛːdl̩]
Hörbeispiele:  Straßenmädel (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die sich im Freien für Prostitution anbietet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Mädel sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Straßenmädchen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abwertend: Bordsteinschwalbe

Oberbegriffe:

[1] Mädel/Prostituierte

Beispiele:

[1] „Solche Phrasen paßten nur zu Straßenmädeln, parierte Adam, und jetzt fingen sie allen Ernstes zu streiten an.“[1]

Übersetzungen

 [1] Prostituierte, die ihrem Gewerbe im Freien nachgeht
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Straßenmädel“ Beispiele in den Korpora.

Quellen:

  1. ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 69. Englisches Original 1930.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.