Tierwelt

Tierwelt (Deutsch)

Worttrennung:

Tier·welt, Plural: Tier·wel·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtiːɐ̯ˌvɛlt]

Hörbeispiele: Tierwelt^(Info)

Reime: -iːɐ̯vɛlt

Bedeutungen:

[1] die in einem bestimmten Gebiet oder einer bestimmten Epoche vorkommenden Tiere

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tier und Welt

Synonyme:

Gegenwörter:

[1] Pflanzenwelt (Flora), Pilzflora

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

[1] Vogelwelt

Beispiele:

[1] „Das traf aber auch auf die Tierwelt zu.“^[1]

[1] „Besonders nachhaltig scheinen die Indigenen der Tierwelt des Kontinents ihren Stempel aufgeprägt zu haben.“^[2]

[1] die in einem bestimmten Gebiet oder einer bestimmten Epoche vorkommenden Tiere

Bosnisch: životinjski svijet ^→ bs m
Bulgarisch: животински свят (životinski svjat^☆) ^→ bg m
Chinesisch: 動物相 (dòngwù xiāng) ^→ zh
Englisch: fauna ^→ en
Französisch: faune ^→ fr
Isländisch: dýralíf ^→ is n
Italienisch: fauna ^→ it
Japanisch: 動物誌 (どうぶつし, dōbutsushi) ^→ ja, 動物相 (どうぶつそう, dōbutsusō) ^→ ja
Kroatisch: životinjski svijet ^→ hr m
Lettisch: dzīvnieku valsts ^→ lv
Litauisch: gyvūnų pasaulis ^→ lt, gyvūnija ^→ lt
Luxemburgisch: Déierewelt ^→ lb, Fauna ^→ lb
Mazedonisch: животински свет (životinski svet^☆) ^→ mk m
Portugiesisch: fauna ^→ pt
Russisch: животный мир (životnyj mir^☆) ^→ ru m
Schwedisch: djurvärld ^→ sv
Serbisch: животињски свет (životinjski svet^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: животињски свет (životinjski svet^☆) ^→ sh m / животињски свијет (životinjski svijet^☆) ^→ sh m
Slowakisch: živočíšna ríša ^→ sk f
Slowenisch: živalstvo ^→ sl n
Sorbisch:
- Niedersorbisch: zwěrina ^→ dsb f
- Obersorbisch: zwěrinstwo ^→ hsb n
Spanisch: fauna ^→ es
Tschechisch: zvířena ^→ cs f
Ukrainisch: животний світ (žyvotnyj svit^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: жывёльны свет (žyvëlʹny svet^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fauna“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tierwelt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tierwelt“

[1] The Free Dictionary „Tierwelt“

[1] Duden online „Tierwelt“

Quellen:

↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 134.
↑ Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55.

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.