Topfblume

Topfblume (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Topfblume die Topfblumen
Genitiv der Topfblume der Topfblumen
Dativ der Topfblume den Topfblumen
Akkusativ die Topfblume die Topfblumen

Worttrennung:

Topf·blu·me, Plural: Topf·blu·men

Aussprache:

IPA: [ˈtɔp͡fˌbluːmə]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] blühende Pflanze, die in einem dafür vorgesehenen Behälter (Topf) – und nicht im Freiland – gehalten wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Topf und Blume

Sinnverwandte Wörter:

[1] Blumenstock

Oberbegriffe:

[1] Blume, Topfpflanze

Beispiele:

[1] „Der Weg zu Fertilitys Bett ist von welken Topfblumen und angelaufenen Türklinken gesäumt, von Fliegenschiss und verschmierten Fingerabdrücken.“[1]
[1] „Die Patronin Madame Rachou begegnete ihren exzentrischen Gästen nicht nur mit viel Toleranz und Einfühlungsvermögen, sondern vermietete ihre Zimmer auch für wenig Geld; als sie das Beat-Hotel 1963 verliess, nahm sie ausser einer vertrockneten Topfblume und ein paar Zeitungen nichts mit.“[2]
[1] „Das Wohnhaus lag dicht an der Straße, mit durchsichtigen Gardinen und Topfblumen in den Fenstern, ich drosselte das Tempo, als ich vorüberfuhr, versuchte hineinzuschauen.“[3]

Übersetzungen

 [1] blühende Pflanze, die in einem dafür vorgesehenen Behälter gehalten wird
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Topfblume“
[1] Duden online „Topfblume“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Topfblume“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Topfblume“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Topfblume“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Topfblume“

Quellen:

  1. ↑ Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 275.
  2. ↑ Musentempel, bon marché. Abgerufen am 11. September 2024.
  3. ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9, Zitat Seite 79. Norwegisch 2019.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.