Weihnachtsbonus
| Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage. Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: Meines Erachtens ist der Weihnachtsbonus kein „zusätzlicher Lohn für Arbeiten an Weihnachten“, sondern eine zusätzliche Zahlung anlässlich des Weihnachtsfestes wie das Weihnachtsgeld. Siehe auch die Diskussionsseite. Peter, 19:59, 3. Mär. 2025 (MEZ) |
Weihnachtsbonus (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Weihnachtsbonus | die Weihnachtsbonus | die Weihnachtsbonusse | die Weihnachtsboni |
| Genitiv | des Weihnachtsbonus des Weihnachtsbonusses |
der Weihnachtsbonus | der Weihnachtsbonusse | der Weihnachtsboni |
| Dativ | dem Weihnachtsbonus | den Weihnachtsbonus | den Weihnachtsbonussen | den Weihnachtsboni |
| Akkusativ | den Weihnachtsbonus | die Weihnachtsbonus | die Weihnachtsbonusse | die Weihnachtsboni |
Worttrennung:
- Weih·nachts·bo·nus, Plural 1: Weih·nachts·bo·nus, Plural 2: Weih·nachts·bo·nus·se, Plural 3: Weih·nachts·bo·ni
Aussprache:
- IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌboːnʊs]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] zusätzlicher Lohn für Arbeiten an Weihnachten
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Weihnacht und Bonus mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
- [1] „Sie brachten mich zum Hoffman Square, sie gaben mir ein Geschenk für das Baby, einen kleinen blauen Strampler, eine Decke, kleine Schühchen und ein Lätzchen und dazu noch einen Umschlag für mich, einen Weihnachtsbonus, sagten sie.“[1]
Übersetzungen
[1] zusätzlicher Lohn an Weihnachten
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Weihnachtsbonus“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weihnachtsbonus“
Quellen:
- ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 123.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.