Zwischenhalt

Zwischenhalt (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Zwischenhalt die Zwischenhalte
Genitiv des Zwischenhalts
des Zwischenhaltes		 der Zwischenhalte
Dativ dem Zwischenhalt
dem Zwischenhalte		 den Zwischenhalten
Akkusativ den Zwischenhalt die Zwischenhalte

Worttrennung:

Zwi·schen·halt, Plural: Zwi·schen·hal·te

Aussprache:

IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ˌhalt]
Hörbeispiele:  Zwischenhalt (Info)

Bedeutungen:

[1] vorübergehender Aufenthalt infolge einer Unterbrechung einer Fahrt/Reise

Herkunft:

Ableitung von Halt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) zwischen-

Synonyme:

[1] Zwischenaufenthalt

Sinnverwandte Wörter:

[1] Zwischenstopp

Oberbegriffe:

[1] Halt

Beispiele:

[1] „An jedem Zwischenhalt fand er jemanden – ein Mädchen, eins immer exotischer als das davor –, ihm für einen Matrosenpreis die Zeit zu vertreiben.“[1]
[1] „Während wir darauf warteten, dass der Kellner die bestellten Sachen brachte, las ich die Zeitung und trank eine der Mâcon-Flaschen aus, die ich beim letzten Zwischenhalt entkorkt hatte.“[2]

Übersetzungen

 [1] vorübergehender Aufenthalt infolge einer Unterbrechung einer Fahrt/Reise
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zwischenhalt“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwischenhalt“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zwischenhalt“
[*] The Free Dictionary „Zwischenhalt“
[*] Duden online „Zwischenhalt“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zwischenhalt“

Quellen:

  1. ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 101. Englisches Original 1970.
  2. ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8, Zitat Seite 168. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.