abkaufen

abkaufen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichkaufe ab
dukaufst ab
er, sie, eskauft ab
Präteritum ichkaufte ab
Konjunktiv II ichkaufte ab
Imperativ Singularkauf ab!
Pluralkauft ab!
PerfektPartizip IIHilfsverb
abgekauft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abkaufen

Worttrennung:

ab·kau·fen, Präteritum: kauf·te ab, Partizip II: ab·ge·kauft

Aussprache:

IPA: [ˈapˌkaʊ̯fn̩]
Hörbeispiele:  abkaufen (Info),  abkaufen (Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem etwas abkaufen: von jemandem etwas privat oder gefälligkeitshalber kaufen
[2] übertragen, umgangssprachlich: jemandem etwas glauben

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb kaufen

Beispiele:

[1] Wie schade, jetzt will ihnen keiner die ganzen Äpfel abkaufen.
[1] „Ab 1870 kauften europäische Geschäftsleute […] den Häuptlingen Land ab und legten Kokosplantagen an.“[1]
[2] Diese Geschichte kaufe ich dir nicht ab.

Wortbildungen:

Abkauf

Übersetzungen

 [1] jemandem etwas abkaufen: von jemandem etwas privat oder gefälligkeitshalber kaufen
 [2] übertragen, umgangssprachlich: jemandem etwas glauben
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „abkaufen“
[*] Wikisource-Suchergebnisse für „abkaufen“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abkaufen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „abkaufen“
[1, 2] Duden online „abkaufen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abkaufen“
[1, 2] The Free Dictionary „abkaufen“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abkaufen“

Quellen:

  1. ↑ Fritjof Heller: Vergessene Länder (12): Samoa — Wiege Polynesiens. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 518, August 2020, ISSN 1619-5892, Seite 32., DNB 012758477.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.