alte

alte (Deutsch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

al·te

Aussprache:

IPA: [ˈaltə]
Hörbeispiele:  alte (Info)
Reime: -altə

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs alt
  • Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs alt
  • Nominativ Plural der starken Flexion des Adjektivs alt
  • Akkusativ Plural der starken Flexion des Adjektivs alt
  • Nominativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
  • Nominativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
  • Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
  • Nominativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
  • Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
  • Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs alt
  • Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs alt
alte ist eine flektierte Form von alt.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:alt.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag alt.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Alte, Malte
Anagramme: Alet, Late, Tael, Tale

alte (Latein)

Adverb

Positiv Komparativ Superlativ
altēaltiusaltissimē

Worttrennung:

al·te, Komparativ: al·ti·us, Superlativ: al·tis·si·me

Bedeutungen:

[1] in der Höhe, hoch
[2] in der Tiefe, tief
[3] in die Tiefe, tief hinein
[4] hoch, dick, breit

Beispiele:

[1]
[3] „amurcam spargas vel irriges ad arbores: circum capita maiora amphorae, ad minora urnas cum aquae dimidio addito: ablaqueato prius non alte.“ (Cato agr. 36)[1]
[4] „eo calcem cribro subcretam indito alte digitos duo, ibi de testa arida pavimentum struito:“ (Cato agr. 18,7)[2]
[4] „inter cupam dextra sinistra pertundito late digitos primoris IIII, alte digitos primoris III;“ (Cato agr. 21,2)[3]

Übersetzungen

 [1] in der Höhe, hoch
 [2] in der Tiefe, tief
 [3] in die Tiefe, tief hinein
 [4] hoch, dick, breit
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „alte“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 339,
[1–4] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „alte“ Seite 118.

Quellen:

  1. ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 42.
  2. ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 30.
  3. ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 31.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.